论文部分内容阅读
随着中国国际地位的提高,中国更加深入地融入世界,使得中国政治文献翻译越发重要。政治文献翻译是中国进行对外宣传的重要途径,由于汉英语言文化和政治体制的不同,导致该类翻译异常困难。本文通过分析政治文献翻译的特点、标准、难点、及相关研究成就,提出了具体翻译实践的策略和方法。
政治文献翻译研究与实践
【摘 要】
：
随着中国国际地位的提高,中国更加深入地融入世界,使得中国政治文献翻译越发重要。政治文献翻译是中国进行对外宣传的重要途径,由于汉英语言文化和政治体制的不同,导致该类翻
【机 构】
：
郧阳师范高等专科学校外语系
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2014年12期
其他文献
本文分绪论、正文和结论三部分内容，约三万字。 绪论简要介绍了我国司法鉴定存在的问题，指出了研究如何追究鉴定人责任的重要性，并限定本文的研究范围是鉴定人错误鉴定责任追
人类即将进入计算机时代在计算机广泛应用的影响下,未来大学教育将被引起革命性的变革。作者在探讨了计算机广泛应用对社会和人的影响及其本质特征,各国政府和教育界为之所作
茶酒是以茶叶为主要原料,经直接浸提或生物发酵、过滤、陈酿、勾兑而成的一种具有保健功能的饮料酒。以茉莉花茶汤和梨汁为原料,研究了茉莉花茶酒的发酵工艺。通过单因素和正
本文研究了六种亲水性胶体对带鱼鱼糜制品凝胶特性的影响,以凝胶特性、持水力和白度等为指标,结合扫描电镜观察微观结构,应用响应面法开发鱼糜制品复合型凝胶增强剂。结果表
透平机械叶尖间隙以及叶片的振动幅值是表征叶片健康状况以及进行叶片故障预测的重要参数。本文提出一种基于电涡流传感技术的叶尖间隙及振动幅值测量的方法,该方法利用电磁
行为规癖是家畜行为的一种异常表现，主要表现为动物长时间地、有规则地重复从事某种没有明显生物学功能的固定模式的行为。随着应用动物行为科学和动物福利科学的不断发展，人们
自2010年《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010-2020年)》颁布以来,越来越多的高等师范院校和高职院校开办学前教育专业,学前师资的培养由原来的中专层次迅速提升为大专
互文性写作手法作为传统文学和新式文学技巧的交叉点,是乔治·艾略特展现主题、刻画人物的重要手段。互文性的巧妙运用,不仅凸显了艾略特作品的魅力,构成了其小说文本的存在
圣地亚哥已经八十四天没打到鱼了,经过三天的斗争,他仍然没能打到一条完整的鱼,在物质上看来他似乎是失败了,但本文从精神层面上分析了老人的胜利之处,因为只有精神上的胜利