【摘 要】
：
屠夫把最后一块烤肉放在磅秤上。“3元9角5分,”他对顾客说。“这块太小了。”狡猾的屠夫把烤肉放回冰箱里,过了一会儿,又将它取了出来。“这块,”他吆喝道,“4元8角。”
T
论文部分内容阅读
屠夫把最后一块烤肉放在磅秤上。“3元9角5分,”他对顾客说。“这块太小了。”狡猾的屠夫把烤肉放回冰箱里,过了一会儿,又将它取了出来。“这块,”他吆喝道,“4元8角。”
The butcher placed the last piece of barbecue on the scale. “3 yuan, 9 corners and 5 cents,” he said to the customer. “This one is too small.” The embarrassing butcher put the barbecue back into the fridge and after a while he took it out again. “This one,” he shouted, “4 yuan and 8 horns.”
其他文献
[参考译文]一位英语老师指导学生作文有一种与众不同的方法。他叫全班学生静下来后,教室门猛然被推开,进来一位妩媚动人的黑发女郎。“玛丽!”老师从讲台上跳起来大声喊道,
[参考译文]下过大雪后为了准点去上班,我决定去乘头班车。靠近我等车的地方,一位老先生和一位老太太正站在一片白雪纷飞中。汽车出现了,司机嘟嘟地按着喇叭,挥着一只手,径直
2007中国国际丝绸论坛的分会场——生丝质量与技术专题研讨会于10月27在杭州隆重召开。会议由苏州大学副校长白伦先生主持,中国丝绸工业总公司副总经理、中国丝绸协会秘书长
子曰:“学而时习之,不亦说乎?” ——学而子曰:“温故而知新,可以为师矣。” ——为政子朄:“学而不思则罔,思而不学则殆。” ——为政子曰:“知之者不如好之者,好之者不如
奥运会有什么商机 奥运会能产生什么样的经济效益？ 有一组数据或许能给出启示，1984年洛杉矶奥运会给南加利福尼亚地区带来了32.9亿美元的收益；1992年巴塞罗那奥运会给加泰罗尼亚地区带来了260.48亿美元的经济效益；1996年亚特兰大奥运会为乔治亚州带来了51亿美元的总效益；2000年悉尼奥运给澳大利亚的新南威尔斯州带来了63亿美元的收益。据有关机构分析，北京申办成功后，从2002年起
迈克:小李,我听说你打算换个工作,是真的吗?小李:是真的。我打算当一名中学教师。教师受到人们的尊重。迈克:但是你现在在合资企业工作。挣的钱要多得多。你还可以改变主意,
美军将进行冷战以来最大规模的全球部署调整,反映出美国新的战略思想和政策走向。
The U.S. military will carry out the largest global deployment adjustment since the
We had always been so close-why was shesuddenlypushing meaway?我们一直都这么亲密——可不知什么原因她突然把我晾在了一边? [参考译文]我女儿艾莉一周以后就要去上大
[参考译文]她把一束花放在车站的书摊上,一边打开钱包。花开始向书摊边滑落。我伸出手把花拦住,她当即向我嫣然一笑,然后拿起杂志和花转身走了。可随后等我上火车时,又发现
1特高压户外棒型支柱瓷绝缘子通过鉴定2007年4月15日,由中国电力企业联合会成果办公室主持,国家电网公司特高压建设部、清华大学及几大电力设计院等多家科研院所参加,中材高