论文部分内容阅读
在不久前的中国国际动漫节期间,浙江中南卡通股份有限公司(以下简称中南卡通)一口气推出多部动画电影项目,包括今年六一档上映的《魔魂仙踪》。并邀请业界代表到其总部参观。其产业链涉及原创动漫制作、影视节目发行、品牌授权以及动漫主体的游乐项目,包括舞台剧、动漫体验馆、儿童游乐园等。
中南卡通的异军突起,要追溯到2004年前后。当时国家深化文化体制改革,地方促进文化创意产业发展,“我们是乘这股东风发展起来的文化产业中的浙军。” 中南卡通董事长吴佳坦言。
2008—2009年,中南卡通曾在全国影视动画出口份额中占据重要比重, 2008-2011年连续四年被国家文化部、国家广电总局、新闻出版总署、商务部四部委评为国家重点文化出口企业。2009年,中南卡通出品的3D动画电视片《魔幻仙踪》被美国罗迪恩儿童有线电视频道(Nickelodeon)买断全球20个国家的播映权,成为第一部进入欧美主流儿童频道的国产动画。“也就在那个时候,国内同行开始逐渐了解到我们。”吴佳告诉《综艺》记者,随着内需的日益加强,国内儿童相关产品消费开始显现出巨大的市场潜力。加之国内动画电影迎来大发展,中南卡通又将注意力由外转内,加大动画电影制作力度,加深衍生品开发以及终端服务业的拓展。
“一核三网”
最近,中南卡通旗下的乐比悠悠童装进驻杭州地标性建筑——杭州大厦。至此,乐比悠悠童装在浙江省内已有20多家店面。背靠建筑地产巨鳄——浙江中南集团,中南卡通走的是全产业链发展路线,体量庞大。从传统意义划分,中南卡通旗下业务由动漫原创和衍生品开发两大部分组成。衍生品种类繁多,小到儿童文具、玩具、舞台剧、童装,大到动漫高科技体验馆,儿童体验式的游乐中心等。 “只有你想不到的,没有我们做不到的。” 吴佳向记者表示。
中南卡通的核心业务是原创动漫,“公司的其他产业链条均以此为基础驱动力。”吴佳告诉记者。目前品牌授权收入占整体收入的50%以上,其他项目如童装、动漫体验馆等目前尚处在投入阶段,“一旦得到全国性复制,将带来巨大收益。”从上游到下游,从创作到延展而来的体验服务,中南卡通逐步形成了以原创动画产品为核心,以动画发行网络、品牌授权网络、衍生品销售网络为一体的“一核三网”核心竞争力。
在原创动画创作制作方面,目前该公司一共出品55部,近8万分钟。从2003年到现在,中南卡通每年全国动画制作分钟数排名“一直都是在前四”。基本上每年的产量在3000到5000分钟。“最疯狂的时候,一年达八九千分钟。”
“向内转”
随着国内动漫政策的调整,国家鼓励动漫公司打造精品,中南卡通开始转型。加上这两年国内动画电影市场日益兴起,儿童观影习惯逐步养成。看在眼里的吴佳顺应变化,积极调整公司发展战略,“我们在加大内需供应,增加动画电影生产量的同时,加大终端服务业建设,进一步做深产业链。目前,中南卡通手中一共三部动画电影项目,除将与观众见面的《魔幻仙踪》外,另外的《三星王国》《峰速战警》均在紧张制作中。”
从电视业务到电影业务,中南卡通承担很多市场压力,“但转型是必须的,只有改变才能让企业更好的发展下去。市场很残酷,消费者到底买不买账,电影上映后会有非常直观的反馈,这样才会让之后的影片在各方面有所提升,但动画电视片的反馈却没有电影这样直观。”吴佳直言。
在产业链方面,中南卡通将进行多方面的深入挖掘,除了文具、玩具等在内的传统授权业务,“今后将向对资金和项目要求更高的动漫体验馆和儿童主体乐园进军,加大终端服务业的拓展。”
如今,中南卡通与韩国游乐第一品牌——playtime(梦想乐园)达成战略合作,将其引进国内,打造属于中国人自觉得儿童体验馆。目前位于杭州的第一家梦想乐园已正式营业,反响热烈。
对话吴佳:“中国动漫迎来资源整合阶段”
《综艺》:中南卡通是如何成功打入国际市场的?
吴佳:中南卡通一开始就以高质量、高标准、国际化来要求自己的所有作品。公司成立两年后推出两三部作品,当时我们就带着去参加国际上各种大型展会。我们一直坚持去戛纳电视节、韩国首尔动漫节、日本东京国际动画节,以及亚洲其他影视展览等。动画无国界,相对其他艺术形式或影视作品,更容易被各种文化背景的人们所接受。
国外的客户非常在乎整个合作关系的建立。刚开始,他们可能会设立很高的门槛,一旦建立合作伙伴关系,他们的忠诚度非常高。我们第一部动画走出国门后,之后合作就变得相对顺畅。
《综艺》:国外市场对中国动画反响如何?
吴佳:过去,大家觉得中国动画主要以代加工为主,除了上海美影厂早年的一些作品外,中国动画很长一段时间在国际市场上处于失声状态。最近几年。国外市场开始重新认识中国动画,尤其对中国动画的结构、品质、国际化等方面,越来越认可。
目前,国内很多企业相继走出去,但很多人还不知道怎么去与对方议价,用非常低的价格去建立合作,甚至免费送给第三方或者电视台,这样导致整个海外市场比较混乱,不利于中国动画的整体发展。
《综艺》:很多动漫公司都以全产业链发展为目标,你对此怎么看?
吴佳:经过十年的发展和积累,中国动漫已到了资源整合阶段,一个企业或者个人包打天下的时代已经一去不复返。我不赞成什么东西都自己做。当前的动漫产业可以细分到制作、发行、授权、渠道、海外市场等。单从作品本身,我们可以请一流的国外编剧,也可以请国内的优秀编剧,制作也可以外包。
每个公司都有其擅长的方面,每个公司都有自己的发展规划。关键是每个企业都应有自己的特点,比如说有些公司以制作为亮点,能打造出非常好的作品,其他延伸链条可以找到合适的合作伙伴来一起做。术业有专攻,每个人或者企业,都应该专注于自己擅长的领域。
中南卡通的异军突起,要追溯到2004年前后。当时国家深化文化体制改革,地方促进文化创意产业发展,“我们是乘这股东风发展起来的文化产业中的浙军。” 中南卡通董事长吴佳坦言。
2008—2009年,中南卡通曾在全国影视动画出口份额中占据重要比重, 2008-2011年连续四年被国家文化部、国家广电总局、新闻出版总署、商务部四部委评为国家重点文化出口企业。2009年,中南卡通出品的3D动画电视片《魔幻仙踪》被美国罗迪恩儿童有线电视频道(Nickelodeon)买断全球20个国家的播映权,成为第一部进入欧美主流儿童频道的国产动画。“也就在那个时候,国内同行开始逐渐了解到我们。”吴佳告诉《综艺》记者,随着内需的日益加强,国内儿童相关产品消费开始显现出巨大的市场潜力。加之国内动画电影迎来大发展,中南卡通又将注意力由外转内,加大动画电影制作力度,加深衍生品开发以及终端服务业的拓展。
“一核三网”
最近,中南卡通旗下的乐比悠悠童装进驻杭州地标性建筑——杭州大厦。至此,乐比悠悠童装在浙江省内已有20多家店面。背靠建筑地产巨鳄——浙江中南集团,中南卡通走的是全产业链发展路线,体量庞大。从传统意义划分,中南卡通旗下业务由动漫原创和衍生品开发两大部分组成。衍生品种类繁多,小到儿童文具、玩具、舞台剧、童装,大到动漫高科技体验馆,儿童体验式的游乐中心等。 “只有你想不到的,没有我们做不到的。” 吴佳向记者表示。
中南卡通的核心业务是原创动漫,“公司的其他产业链条均以此为基础驱动力。”吴佳告诉记者。目前品牌授权收入占整体收入的50%以上,其他项目如童装、动漫体验馆等目前尚处在投入阶段,“一旦得到全国性复制,将带来巨大收益。”从上游到下游,从创作到延展而来的体验服务,中南卡通逐步形成了以原创动画产品为核心,以动画发行网络、品牌授权网络、衍生品销售网络为一体的“一核三网”核心竞争力。
在原创动画创作制作方面,目前该公司一共出品55部,近8万分钟。从2003年到现在,中南卡通每年全国动画制作分钟数排名“一直都是在前四”。基本上每年的产量在3000到5000分钟。“最疯狂的时候,一年达八九千分钟。”
“向内转”
随着国内动漫政策的调整,国家鼓励动漫公司打造精品,中南卡通开始转型。加上这两年国内动画电影市场日益兴起,儿童观影习惯逐步养成。看在眼里的吴佳顺应变化,积极调整公司发展战略,“我们在加大内需供应,增加动画电影生产量的同时,加大终端服务业建设,进一步做深产业链。目前,中南卡通手中一共三部动画电影项目,除将与观众见面的《魔幻仙踪》外,另外的《三星王国》《峰速战警》均在紧张制作中。”
从电视业务到电影业务,中南卡通承担很多市场压力,“但转型是必须的,只有改变才能让企业更好的发展下去。市场很残酷,消费者到底买不买账,电影上映后会有非常直观的反馈,这样才会让之后的影片在各方面有所提升,但动画电视片的反馈却没有电影这样直观。”吴佳直言。
在产业链方面,中南卡通将进行多方面的深入挖掘,除了文具、玩具等在内的传统授权业务,“今后将向对资金和项目要求更高的动漫体验馆和儿童主体乐园进军,加大终端服务业的拓展。”
如今,中南卡通与韩国游乐第一品牌——playtime(梦想乐园)达成战略合作,将其引进国内,打造属于中国人自觉得儿童体验馆。目前位于杭州的第一家梦想乐园已正式营业,反响热烈。
对话吴佳:“中国动漫迎来资源整合阶段”
《综艺》:中南卡通是如何成功打入国际市场的?
吴佳:中南卡通一开始就以高质量、高标准、国际化来要求自己的所有作品。公司成立两年后推出两三部作品,当时我们就带着去参加国际上各种大型展会。我们一直坚持去戛纳电视节、韩国首尔动漫节、日本东京国际动画节,以及亚洲其他影视展览等。动画无国界,相对其他艺术形式或影视作品,更容易被各种文化背景的人们所接受。
国外的客户非常在乎整个合作关系的建立。刚开始,他们可能会设立很高的门槛,一旦建立合作伙伴关系,他们的忠诚度非常高。我们第一部动画走出国门后,之后合作就变得相对顺畅。
《综艺》:国外市场对中国动画反响如何?
吴佳:过去,大家觉得中国动画主要以代加工为主,除了上海美影厂早年的一些作品外,中国动画很长一段时间在国际市场上处于失声状态。最近几年。国外市场开始重新认识中国动画,尤其对中国动画的结构、品质、国际化等方面,越来越认可。
目前,国内很多企业相继走出去,但很多人还不知道怎么去与对方议价,用非常低的价格去建立合作,甚至免费送给第三方或者电视台,这样导致整个海外市场比较混乱,不利于中国动画的整体发展。
《综艺》:很多动漫公司都以全产业链发展为目标,你对此怎么看?
吴佳:经过十年的发展和积累,中国动漫已到了资源整合阶段,一个企业或者个人包打天下的时代已经一去不复返。我不赞成什么东西都自己做。当前的动漫产业可以细分到制作、发行、授权、渠道、海外市场等。单从作品本身,我们可以请一流的国外编剧,也可以请国内的优秀编剧,制作也可以外包。
每个公司都有其擅长的方面,每个公司都有自己的发展规划。关键是每个企业都应有自己的特点,比如说有些公司以制作为亮点,能打造出非常好的作品,其他延伸链条可以找到合适的合作伙伴来一起做。术业有专攻,每个人或者企业,都应该专注于自己擅长的领域。