中医药翻译的历史、现状及其任务

来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:LJ619
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中医药翻译的历史、现状及其任务王朝辉,吕学铣,呼素华一、中医药翻译的历史中医药学是世界医学的一个重要组成部分,中国医药不但起源早,而且,对外交流的历史悠久。早在秦汉时期(约公元前200年),中国的医药学就已传入东南亚各国。到了隋唐时期(约公元600年...
其他文献
提出了一种基于遗传算法和约束矩阵的工艺路线优化方法。该方法利用约束矩阵来描述加工元间的优先关系,由系统自动生成约束矩阵,开发了保证加工元序列满足工艺约束关系的加工
【正】 虚拟的条件(Unreal Condition)主要是由状语从句来充当。此外,也可借助于某些词、短语、句子,或通过上下文来暗示,这种暗示虚拟条件的句子语法上称为含蓄条件句
2008年5月30日,由威图电子机械技术(上海)有限公司主办的“EPLAN助力机床产业升级研讨会”在北京赛特饭店隆重举行。来自中国机床工具工业协会、北京第一机床厂、北京第二机床厂
“中国文学人类学学会第四届学术年会”于2008年11月28日至12月1日在贵阳花溪举行。文章从人类学对传统史学研究的价值和意义、人类学范式看人文社科研究、人类学视野下的文
<正>这款"隐形胶带"解决了之前胶带固有的很多问题,而品牌希望这款特别的产品能够同样以非常特别的方式呈现给消费者,于是设计师给出了这种让胶带像被魔术"变没了"一样的包装
期刊
提出了基于设计规范的产品三维建模方法,建立了规范化设计模型,为产品模型的方便重用与有效维护奠定了基础。并在此基础上利用VB语言通过SolideEdge二次开发,实现了基于设计
阐述了基于无线的DNC系统数据协同管理平台的设计,在底层车间搭建无线局域网络,并将该网络与机电综合训练中心主干网络连接,实现了各类数控机床与DNC服务器的网络连接及数据交换。同时在数据库技术、一体化的DNC通信软件、管理软件及CAD、CAM、CAPP软件的基础上搭建了数据协同管理平台,实现产品设计、工艺及制造等部门之间数据的交流以及信息的集成,完成对产品的全生命周期的管理。最后阐述了该系统的应用状
随着电子商务和网络经济的蓬勃发展,采用“物物交换”方式进行交易的换客已经成为互联网上一个独特的群体。本文通过分析换客的交易动机将换客大致分为五种类型,同时指出换客仍
【正】 科技翻译的重要性,已经为大家所认识。然而,如何尽快培养出较多的合格的科技翻译人才呢?笔者拟就自己的体会和调查对此作一初步的探讨。 我国的科技翻译工作,参加的人
随着科技的日益进步,多媒体技术的广泛普及,使教育行业取得了巨大的进步,相比传统教学的课堂模式,在课堂上采用多媒体课件教学可以达到更好的教学效果,有助于提高学生的学习