论文部分内容阅读
“立党为公、执政为民” ,深刻揭示了“三个代表”的核心是代表最广大人民的根本利益。党领导的政府 ,其拥有的公共权力来源于人民 ,政府公共管理就应代表人民的利益 ,就应维护人民的利益。建设法治国家 ,推进依法行政是“三个代表”重要思想的必然要求 ,是践行“三个代表”重要思想的重要内容
“Building a Party for the sake of the public and governing for the people” profoundly reveals that the core of the “three represents” is to represent the fundamental interests of the overwhelming majority of the people. The government under the leadership of the Party derives its public power from the people. Public administration of the government should represent the interests of the people and safeguard the interests of the people. To build a country under the rule of law and to promote administration according to law are the necessary requirements of the important thinking of the ’Three Represents,’ and are the important contents of practicing the important thinking of the ’Three Represents.’