论文部分内容阅读
哈瓦那老城区一个外国游客满座的餐厅,餐厅内几个当地人卖力地演奏着沙尔沙,餐厅外一个老太跟着节奏步履踉跄地跳着沙尔沙。我问服务生这老太是怎么了?服务生告诉我,老太的家族以前是开厂的富人,革命后家人都逃亡去了美国,当时还年轻的老太不愿跟家人走,执意要留在这里。背叛家族的老太失去了跟家人的联系,孤身走过了半个多世纪。如今依靠每月5美金的退休金生活,但老太从不乞讨,只是常到餐馆
A restaurant full of foreign tourists in the Old City of Havana, a few locals in the restaurant strenuously played Salsa. An old woman outside the restaurant hopped and strolled along with Salsa. I asked the waiter how the old woman? The waiter told me that the old woman’s family was a rich man before the plant, after the revolution, the family members have fled to the United States, when the young lady is still reluctant to go with his family, insisted Stay here. Old woman betrayed the family lost contact with their families, alone walked more than half a century. Now rely on a monthly pension of 5 dollars, but Granny never beg, but often to the restaurant