【摘 要】
:
身在牢狱,对我来说,必须记住的是不要冒犯任何人。无意中碰到某人或者某人在发言时自己在私底下讲话就会被认定为冒犯。在外面的世界,这种事情微不足道,但在监狱内却有可能很
论文部分内容阅读
身在牢狱,对我来说,必须记住的是不要冒犯任何人。无意中碰到某人或者某人在发言时自己在私底下讲话就会被认定为冒犯。在外面的世界,这种事情微不足道,但在监狱内却有可能很快升级。我记得有一次,一个叫艾达的犯人和一个叫丹尼尔的犯人争抢不知谁留在一条长凳上的一包香烟。
In jail, for me, one must keep in mind not to offend anyone. Inadvertently meeting someone or someone speaking in their private conversation is considered offensive. In the outside world, this kind of thing is negligible, but it is possible to escalate soon in prison. I remember once, a prisoner named Ada and a prisoner named Daniel fought for a packet of cigarettes who did not know who was staying on a bench.
其他文献
女性性腺——卵巢虽小,组织结构却很复杂,包括生发上皮、生殖细胞、性索间质、血管、神经、肌肉及纤维组织等,其中任何组织在异常情况下都可成为肿瘤的组织起源。另外,卵巢
小叶夫塞是个很好很好的孩子。有一回他坐在海边钓鱼。等鱼上钩可是桩挺乏味的事。天气又热。小叶夫塞无聊得打起盹来,扑通,落到水里去了。
Little Yevse is a very good ki
格·伊万诺夫(1894―1958),他的早期创作受未来派的影响,诗风夸张而华丽,后转向阿克梅派,在写作中表现得较为节制和严谨,注重展示表现对象的具体性和客观性,遂成为该派的重要
意大利,战争刚刚结束不久。一个年轻人站在一个小村庄外,他无法说清楚自己的确切年龄,他的童年似乎只有一天,没有历史,也没有过往。战争对他来说非常重要,但现在结束了。他很
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
身处其境,被奢华浪漫的气氛所感染,优雅的音乐,舒适的色调,地道的法式服务,极美正宗的法餐及整个异国情调的氛围将带您领略温馨浪漫的法国文化。细细品读其中,感处颇深,百般
反抗究竟有什么意义呢?这不是生命的法则吗?一位老印第安人正坐在雪地上,他叫考什克库什,部落的前首领。现在他所能做的就是坐着听其他人的,眼睛已经老得看不见
What is the
我去过很多地方。我活过一些年头。 现在,我把那些关于信守约定的故事,编述一集。 每段叙述都从一幅图像开始,这些图像唤起了对相会之地的回忆。 有些地方可能难以在地图上找到,另外一些或许可以。 当然,所有这些地方,都曾为其他旅行者探访过。 我希望,读者也会情不自禁地说:我以前来过这里…… ——约翰·伯格 从《约定》开始爱上约翰·伯格。 《约定》的每篇文章都从一幅图像开始,有的是一幅
我在那不勒斯衰败的郊区认识一位老人,他经营一间家传的古董店,生意清淡,只能勉强维生而已。一天早晨,一位看起来很高
I met an old man in the decaying suburbs of Naples
童书作家莫里斯.桑达克曾说:“图画书是由两块碎片缝合,并且看起来是无缝的,而这两块碎片就是文字和图画。”1Perry Nodelman也指出:“一本图画书至少包含三种故事:文字讲的