论文部分内容阅读
法液空宣布已与位于山东省青岛的丽东化工公司签署15年的合同。根据合同,法液空将在青岛开发区投资2500多万美元,以最新技术兴建一套大的空分装置。这套空分装置将由杭州液空,法液空在中国的工程制造中心,设计,制造和安装。工程计划于2006年第3季度完工。工厂将以管道形式向丽东化工公司和开发区内其他用户供应气体,并向山东当地市场供应液体气体(300吨/天)。
Air Liquide announced that it has signed a 15-year contract with Lidong Chemical Co., Ltd., located in Qingdao, Shandong Province. According to the contract, Air Liquide will invest more than 25 million U.S. dollars in the Qingdao Development Zone to build a large air separation unit with the latest technology. This air separation unit will be designed, manufactured and installed by Hangzhou Air Liquide and Air Liquide’s engineering manufacturing center in China. The project is scheduled to be completed in the third quarter of 2006. The factory will supply gas to Lidong Chemical Company and other users in the development zone in the form of pipelines, and supply liquid gas (300 tons/day) to Shandong local market.