论文部分内容阅读
她的父亲左宗濂曾是程潜帐下的少将高参，她因在电影《园丁之歌》中扮演主角俞英受到毛泽东称赞，从而免遭政治厄运，又因在1986版《西游记》中饰演大慈大悲的观音菩萨，获得广泛好评。但20多年来，她像从人间蒸发一般“神秘消失”，再也没在舞台上露面。这个隐匿在茫茫人海中的“观音”，到底过着一种什么样的生活？
毛泽东带头为她鼓掌
今年72岁的左大玢，和老伴住在长沙市韶山路上的一个小区内。
左大玢堪称大家闺秀，父亲左宗濂曾是程潜帐下的少将高参，伯父曾是当地有名的举人。她1954年考入湖南戏校学习湘剧，从师孔艳兰，后得其母郑福秋亲授。1957年从湖南省湘剧团附设小演员班毕业。
1959年，左大玢在湘剧界已小有名气。一天，她突然接到通知，要她到湖南省交际处演《生死牌》（在戏中演主角王玉环）。左大玢猜想一定有重要的领导人来了。果然，当她登台表演时，发现了台下竟有毛泽东！女孩惊得一下子差点忘了台词，赶紧镇定下来，才将戏演完。
戏刚演完，又开舞会。后来她竟被引荐到毛泽东面前！左大玢激动不已，手足无措。毛泽东笑着说：“娃娃，跳舞可不能老站着，得动，这也是一种体育锻炼。”左大玢扑哧一声笑了，然后随着他跳起来，但她一直低着头，不敢看这位伟人。一曲舞跳下来，左大玢出了一身汗。此后，毛泽东每次来湖南，左大玢都被派去给其唱戏或陪他跳舞、聊天，渐渐地与毛泽东就熟悉起来。
“文革”期间，因为出身问题左大玢同样受到了政治迫害。最初她被戴上“修正主义苗子”的帽子，坐起了“冷板凳”，随后又被下放到永州市道县一个偏远的农村“锻炼”了两年。
回到长沙后，1973年湘剧院排演《园丁之歌》，左大玢在戏中扮演主角俞英。戏演得很成功，不久北京电影制片厂就将该剧拍成了电影。但在影片送审时，江青发难了：“这是一棵毒草！”因为电影中俞英有一句台词：“没有文化怎能把革命的重担来承？”江青认为这是与她当时树立的典型“白卷英雄张铁生”唱反调。
1973年8月4日，《人民日报》头版头条就是通栏大标题《深入批判大毒草〈园丁之歌〉》。一时间，一场狠批《园丁之歌》的风暴席卷了大江南北。当年9月初，四省一市到北京参加戏曲调演，左大玢随团刚下火车，就被通知去北京展览馆在5000人大会上作检讨。作检讨前，管批斗的人特意叮嘱左大玢：“作检讨时要说普通话，不能说湖南话，不然大家听不懂。”左大玢却不低头：“我不会说普通话。毛主席也说湖南话，毛主席热爱，我也热爱;他讲家乡话，我也讲家乡话。”待到作检讨时，左大玢用长沙话将检讨书快速念完，然后赶紧钻进有关领导事先安排在台后的大汽车，离开了批斗现场。
没过多久，毛泽东回长沙视察，想看湘剧，并在省里送来的节目单上圈点了电影《园丁之歌》。电影中左大玢扮演的俞英一出场，毛泽东一眼就认出来了：“这不是那个娃娃左大玢嘛！”看完电影后，毛泽东带头鼓起掌来。
就这样，《园丁之歌》由毒草变成了香花，左大玢也随之避免了一次政治厄运。
与《西游记》结缘演“观音”
聊到与观音“结缘”，左大玢讲了一段鲜为人知的故事：“文革”期间，一些传统戏被视为封建大毒草惨遭禁演，毛主席非常喜爱家乡的戏，回到湖南时总是要看看湘剧。1976年，主席在病重期间还不时惦记着这些古装戏，可是由于身体状况不佳，不便来长沙观看，于是，有关部门就组织湘剧演员重新排演了一批古装戏，中央电视台奉命到长沙专门为毛主席录制节目，然后拍成录像送往北京。杨洁是录制节目的导演。
当时33岁的左大玢在录制的一出湘剧传统戏《追鱼记》中扮演观音，她的微笑，她的神采和形体，给杨洁留下深刻的印象。“你演的观音像极了！以后我要是拍观音的戏，一定请你来演！”杨导对左大玢扮演的观音很是赞赏。
令左大玢没想到的是，时隔6年之后，杨洁以电视剧《西游记》总导演的身份给她打来电话，邀请她去北京试妆在剧中演观音。左大玢欣然答应。
有趣的是，当左大玢抱着试试看的心态赶到北京试妆时，著名化妆师王希钟一见她就惊讶万分地连声说：“像！像！像！你太像观世音菩萨了，根本就不用试妆！”
于是，左大玢既没试妆也没试镜便进入了拍摄。大慈大悲、救苦救难的观音菩萨，在国人心中，有着最善良的心、最甜美的微笑、最庄重的举止。这也是左大玢给人的第一印象。观音本无形，王希钟说左大玢像观音，算是道出了公众的共同感觉，这个“像”，符合大众的心理形象。
为了将观世音菩萨演活，左大玢花了不少心思，每到一个地方拍戏，她都要到当地的寺庙中停留很久，仔细揣摩庙里观世音菩萨塑像的神气，模仿观世音的手势。比如手持杨柳枝用瓶中甘露滋润世间万物的观音菩萨，怀抱婴童慈眉善目的送子观音，这些不同造型的观音雕像给了她很多的启迪和灵感。左大玢揣摩着观音的神情、举止，渐渐地，她终于找到了感觉，加上多年来在戏剧表演中积累的扎实功底，剧中的观音菩萨被左大玢演绎得圣洁高贵，一副庄严妙相。
在《西游记》里，观音菩萨经常拇指与中指掐紧，另三指直竖。这个特殊的手势，就是左大玢反复揣摩庙里的观音菩萨学来的。
在拍《西游记》的过程中，“观音显圣”在剧组传得沸沸扬扬。有一次，在成都青羊宫拍戏，天气阴沉，连日不开，导演急得无奈，对左大玢开玩笑说：“观音菩萨，发发慈悲做做好事，给个好天气吧。”左大玢也就煞有介事地合掌念起“阿弥陀佛”。不一会儿，果然云开雾散，阳光灿烂。另一次在峨眉山，她穿得很单薄，天又下着雨，她一出场，雨居然不下了，风也不刮了。还有一次，拍观音的镜头，无需强光，可天空万里无云。当左大玢演“观音变村姑”的戏一出场，太阳就害羞似的躲进了顷刻升起的云层。
在昆明拍戏时的一个场景是左大玢一辈子都忘不了的——有位农民抱着儿子翻山越岭走了几十里山路赶到拍摄现场，他来到尚未卸妆的左大玢面前，“扑通”一下跪倒在地，嘴里不停地念叨着要她保佑他的儿子。左大玢赶紧扶起这位农民，告诉他自己是共产党员，不是菩萨。但这位农民说是左老师把观音演活了，还硬说左老师是大慈大悲、救苦救难的观世音转世。 1982年到1988年，《西游记》前后整整拍了6年。左大玢参演该剧时，是湖南省湘剧院一团团长，那时候，她要经常参加湘剧《百花公主》等剧目的演出，整天忙忙碌碌的，遇到《西游记》中她拍的戏，剧组就提前一个月打电话给她。左大玢经常在剧院和剧组之间不停地奔波。
除西藏之外，她全国各地都走到了，这是拍《西游记》得到的最大的“福利”。谈到真正的福利，左大玢透露，六小龄童拍戏的酬劳是每集70到80元，而她的酬劳是每集57元左右。“那个时候的演员都很单纯，也很敬业，大家一心想的只是怎么把戏演好，根本没有计较演戏的酬劳。”左大玢说，在《西游记》剧组，没有任何旧剧团的习气，所有演员一律平等，也不存在耍大牌使性子的现象，大家也都觉得，只有把戏演好了，才是对自己在剧组的最大慰藉。左大玢认为这是《西游记》为什么能成功的主要原因。
其实除了《西游记》之外，左大玢当年扮演《园丁之歌》中女教师俞英的角色也同样深入人心。湘剧一直是左大玢的强项，她在很多传统剧目中扮演过不同类型的人物，人物性格和造型虽然反差很大，她却能迎难而上，以她对剧中人物的独特理解和精湛演技将角色演绎得淋漓尽致、入木三分。
拍完《西游记》之后的日子，左大玢很长一段时间都沉浸在剧情之中，也许是剧情人物的潜移默化，从来不信佛的她也开始频繁出入寺庙，虔诚地朝拜一番。有一次去厦门鼓浪屿，她还请了一尊观音像回家供着。
令人称奇的是，10年后，中央电视台拍《西游记》续集时，导演抱着试试看的心态来长沙找到左大玢，原以为她的体形或许已变了，不能再扮演观世音菩萨了，但导演一看到左大玢就惊呼起来：“10年了，你的样子一点儿也没变！是不是真的得到观世音菩萨长生不老的妙药护体了……”随后，左大玢又扮演了《西游记》续集里的观世音菩萨。
退出舞台，默默培育湘剧人才
从2003年开始，左大玢把精力全部放在了培育湘剧后备人才上，任教于由湖南湘剧院和湖南艺术职业学院联合开办的湘剧班。一批一批的青年学生是她的骄傲，这些戏剧苗子年轻活泼，学习刻苦，从他们身上，她看到了湘剧的希望。
左大玢相信名师出高徒，更坚信严师出高徒。她对学生上课时迟到早退行为管理、要求很严，而她本人更是以身作则，放弃舒适的家不回，挤在学校宿舍里跟学生们打成一片，每天早上6点起床，落雨下雪也从来没有晚起过，只有周末才回家休息。
当时戏剧不景气，湘剧院经费比较困难，教戏不仅很累，而且教课费很少，一些经验丰富的老演员不愿意揽这门差事，有的转行拍电视剧去了。左大玢满怀忧虑地说：“不培育学生，湘剧将来怎么办？总不能让它断送在我们这代人手里吧？”
2005年退休之后，左大玢更是一心扑到了教学上，一个人每星期坚持上70多堂课！她每天上课、排练示范10多个小时，《百花赠剑》、《断桥》、《大破天门阵》、《拜月记》等传统名剧中很多角色的戏都是她亲自排练的。
儿女们时常有些怨言，说：家里既不缺钱花又不缺吃穿，可为了戏剧艺术比原来上班更忙了，一家人虽住在一个城市里，可也只有等到周末才能相聚一次。
多年来，一批又一批经她亲手培养的戏剧专业毕业生，分布在全国各地。左大玢时常收到来自三湘四水和大江南北的学生们报喜的消息，每当手里捧着学生们的来信来电，她就觉得这是捧着万紫千红的花，脸上就会泛起慈祥的笑容，真的是酷似观世音菩萨显身！
左大玢的丈夫曾在湖南话剧团工作，上世纪90年代曾担任湖南省花鼓戏剧院负责人，2007年任湖南某学院戏剧系的负责人。左大玢说，家里也就他们两口子是演艺圈子里的人。女儿从事服装设计，儿子在湖南电影发行公司上班，他们与演艺不搭界，也不是很感兴趣。
好玩的是，自从1986版电视连续剧《西游记》续集播出后，20多年来，这位“观音菩萨”像从人间蒸发一般“神秘消失”，再也没在舞台上露面。喜欢她的观众到处打听其下落，甚至网上有传言称左大玢已在某寺庙出家当尼姑。“几年前，我曾是全国政协委员，几位宗教界的委员就多次邀请我到寺庙里谈经论佛，在庙里出入频繁，就引起了香客的猜疑。”对于出家传言，左大玢报之一笑。
她再次在镜头前露面，是2012年11月26日。当时，左大玢及老公参加了凤凰卫视《鲁豫有约》栏目电视剧《西游记》剧组30年再聚首的录制。一同前来的还有杨洁导演及摄像王崇秋夫妇，六小龄童及夫人于虹，朱龙广及夫人，以及扮演玉鼠精的常青和女儿等。其间左大玢演唱了一段湘剧，六小龄童即兴表演了猴棍，迟重瑞演唱了《敢问路在何方》。节目录制了5小时，最后要每个人说一个愿望，六小龄童希望电影版《西游记》能尽快拍成。左大玢说，其实这也是她多年的心愿。
如今已经72岁的左大玢依旧和蔼可亲，作为湘剧著名戏曲表演艺术家，平时除了指导学生外，有时还会热心做一些公益活动。真是可敬可佩！
编辑 / 孙鲁宁
（E-mail：[email protected]）
毛泽东带头为她鼓掌
今年72岁的左大玢，和老伴住在长沙市韶山路上的一个小区内。
左大玢堪称大家闺秀，父亲左宗濂曾是程潜帐下的少将高参，伯父曾是当地有名的举人。她1954年考入湖南戏校学习湘剧，从师孔艳兰，后得其母郑福秋亲授。1957年从湖南省湘剧团附设小演员班毕业。
1959年，左大玢在湘剧界已小有名气。一天，她突然接到通知，要她到湖南省交际处演《生死牌》（在戏中演主角王玉环）。左大玢猜想一定有重要的领导人来了。果然，当她登台表演时，发现了台下竟有毛泽东！女孩惊得一下子差点忘了台词，赶紧镇定下来，才将戏演完。
戏刚演完，又开舞会。后来她竟被引荐到毛泽东面前！左大玢激动不已，手足无措。毛泽东笑着说：“娃娃，跳舞可不能老站着，得动，这也是一种体育锻炼。”左大玢扑哧一声笑了，然后随着他跳起来，但她一直低着头，不敢看这位伟人。一曲舞跳下来，左大玢出了一身汗。此后，毛泽东每次来湖南，左大玢都被派去给其唱戏或陪他跳舞、聊天，渐渐地与毛泽东就熟悉起来。
“文革”期间，因为出身问题左大玢同样受到了政治迫害。最初她被戴上“修正主义苗子”的帽子，坐起了“冷板凳”，随后又被下放到永州市道县一个偏远的农村“锻炼”了两年。
回到长沙后，1973年湘剧院排演《园丁之歌》，左大玢在戏中扮演主角俞英。戏演得很成功，不久北京电影制片厂就将该剧拍成了电影。但在影片送审时，江青发难了：“这是一棵毒草！”因为电影中俞英有一句台词：“没有文化怎能把革命的重担来承？”江青认为这是与她当时树立的典型“白卷英雄张铁生”唱反调。
1973年8月4日，《人民日报》头版头条就是通栏大标题《深入批判大毒草〈园丁之歌〉》。一时间，一场狠批《园丁之歌》的风暴席卷了大江南北。当年9月初，四省一市到北京参加戏曲调演，左大玢随团刚下火车，就被通知去北京展览馆在5000人大会上作检讨。作检讨前，管批斗的人特意叮嘱左大玢：“作检讨时要说普通话，不能说湖南话，不然大家听不懂。”左大玢却不低头：“我不会说普通话。毛主席也说湖南话，毛主席热爱，我也热爱;他讲家乡话，我也讲家乡话。”待到作检讨时，左大玢用长沙话将检讨书快速念完，然后赶紧钻进有关领导事先安排在台后的大汽车，离开了批斗现场。
没过多久，毛泽东回长沙视察，想看湘剧，并在省里送来的节目单上圈点了电影《园丁之歌》。电影中左大玢扮演的俞英一出场，毛泽东一眼就认出来了：“这不是那个娃娃左大玢嘛！”看完电影后，毛泽东带头鼓起掌来。
就这样，《园丁之歌》由毒草变成了香花，左大玢也随之避免了一次政治厄运。
与《西游记》结缘演“观音”
聊到与观音“结缘”，左大玢讲了一段鲜为人知的故事：“文革”期间，一些传统戏被视为封建大毒草惨遭禁演，毛主席非常喜爱家乡的戏，回到湖南时总是要看看湘剧。1976年，主席在病重期间还不时惦记着这些古装戏，可是由于身体状况不佳，不便来长沙观看，于是，有关部门就组织湘剧演员重新排演了一批古装戏，中央电视台奉命到长沙专门为毛主席录制节目，然后拍成录像送往北京。杨洁是录制节目的导演。
当时33岁的左大玢在录制的一出湘剧传统戏《追鱼记》中扮演观音，她的微笑，她的神采和形体，给杨洁留下深刻的印象。“你演的观音像极了！以后我要是拍观音的戏，一定请你来演！”杨导对左大玢扮演的观音很是赞赏。
令左大玢没想到的是，时隔6年之后，杨洁以电视剧《西游记》总导演的身份给她打来电话，邀请她去北京试妆在剧中演观音。左大玢欣然答应。
有趣的是，当左大玢抱着试试看的心态赶到北京试妆时，著名化妆师王希钟一见她就惊讶万分地连声说：“像！像！像！你太像观世音菩萨了，根本就不用试妆！”
于是，左大玢既没试妆也没试镜便进入了拍摄。大慈大悲、救苦救难的观音菩萨，在国人心中，有着最善良的心、最甜美的微笑、最庄重的举止。这也是左大玢给人的第一印象。观音本无形，王希钟说左大玢像观音，算是道出了公众的共同感觉，这个“像”，符合大众的心理形象。
为了将观世音菩萨演活，左大玢花了不少心思，每到一个地方拍戏，她都要到当地的寺庙中停留很久，仔细揣摩庙里观世音菩萨塑像的神气，模仿观世音的手势。比如手持杨柳枝用瓶中甘露滋润世间万物的观音菩萨，怀抱婴童慈眉善目的送子观音，这些不同造型的观音雕像给了她很多的启迪和灵感。左大玢揣摩着观音的神情、举止，渐渐地，她终于找到了感觉，加上多年来在戏剧表演中积累的扎实功底，剧中的观音菩萨被左大玢演绎得圣洁高贵，一副庄严妙相。
在《西游记》里，观音菩萨经常拇指与中指掐紧，另三指直竖。这个特殊的手势，就是左大玢反复揣摩庙里的观音菩萨学来的。
在拍《西游记》的过程中，“观音显圣”在剧组传得沸沸扬扬。有一次，在成都青羊宫拍戏，天气阴沉，连日不开，导演急得无奈，对左大玢开玩笑说：“观音菩萨，发发慈悲做做好事，给个好天气吧。”左大玢也就煞有介事地合掌念起“阿弥陀佛”。不一会儿，果然云开雾散，阳光灿烂。另一次在峨眉山，她穿得很单薄，天又下着雨，她一出场，雨居然不下了，风也不刮了。还有一次，拍观音的镜头，无需强光，可天空万里无云。当左大玢演“观音变村姑”的戏一出场，太阳就害羞似的躲进了顷刻升起的云层。
在昆明拍戏时的一个场景是左大玢一辈子都忘不了的——有位农民抱着儿子翻山越岭走了几十里山路赶到拍摄现场，他来到尚未卸妆的左大玢面前，“扑通”一下跪倒在地，嘴里不停地念叨着要她保佑他的儿子。左大玢赶紧扶起这位农民，告诉他自己是共产党员，不是菩萨。但这位农民说是左老师把观音演活了，还硬说左老师是大慈大悲、救苦救难的观世音转世。 1982年到1988年，《西游记》前后整整拍了6年。左大玢参演该剧时，是湖南省湘剧院一团团长，那时候，她要经常参加湘剧《百花公主》等剧目的演出，整天忙忙碌碌的，遇到《西游记》中她拍的戏，剧组就提前一个月打电话给她。左大玢经常在剧院和剧组之间不停地奔波。
除西藏之外，她全国各地都走到了，这是拍《西游记》得到的最大的“福利”。谈到真正的福利，左大玢透露，六小龄童拍戏的酬劳是每集70到80元，而她的酬劳是每集57元左右。“那个时候的演员都很单纯，也很敬业，大家一心想的只是怎么把戏演好，根本没有计较演戏的酬劳。”左大玢说，在《西游记》剧组，没有任何旧剧团的习气，所有演员一律平等，也不存在耍大牌使性子的现象，大家也都觉得，只有把戏演好了，才是对自己在剧组的最大慰藉。左大玢认为这是《西游记》为什么能成功的主要原因。
其实除了《西游记》之外，左大玢当年扮演《园丁之歌》中女教师俞英的角色也同样深入人心。湘剧一直是左大玢的强项，她在很多传统剧目中扮演过不同类型的人物，人物性格和造型虽然反差很大，她却能迎难而上，以她对剧中人物的独特理解和精湛演技将角色演绎得淋漓尽致、入木三分。
拍完《西游记》之后的日子，左大玢很长一段时间都沉浸在剧情之中，也许是剧情人物的潜移默化，从来不信佛的她也开始频繁出入寺庙，虔诚地朝拜一番。有一次去厦门鼓浪屿，她还请了一尊观音像回家供着。
令人称奇的是，10年后，中央电视台拍《西游记》续集时，导演抱着试试看的心态来长沙找到左大玢，原以为她的体形或许已变了，不能再扮演观世音菩萨了，但导演一看到左大玢就惊呼起来：“10年了，你的样子一点儿也没变！是不是真的得到观世音菩萨长生不老的妙药护体了……”随后，左大玢又扮演了《西游记》续集里的观世音菩萨。
退出舞台，默默培育湘剧人才
从2003年开始，左大玢把精力全部放在了培育湘剧后备人才上，任教于由湖南湘剧院和湖南艺术职业学院联合开办的湘剧班。一批一批的青年学生是她的骄傲，这些戏剧苗子年轻活泼，学习刻苦，从他们身上，她看到了湘剧的希望。
左大玢相信名师出高徒，更坚信严师出高徒。她对学生上课时迟到早退行为管理、要求很严，而她本人更是以身作则，放弃舒适的家不回，挤在学校宿舍里跟学生们打成一片，每天早上6点起床，落雨下雪也从来没有晚起过，只有周末才回家休息。
当时戏剧不景气，湘剧院经费比较困难，教戏不仅很累，而且教课费很少，一些经验丰富的老演员不愿意揽这门差事，有的转行拍电视剧去了。左大玢满怀忧虑地说：“不培育学生，湘剧将来怎么办？总不能让它断送在我们这代人手里吧？”
2005年退休之后，左大玢更是一心扑到了教学上，一个人每星期坚持上70多堂课！她每天上课、排练示范10多个小时，《百花赠剑》、《断桥》、《大破天门阵》、《拜月记》等传统名剧中很多角色的戏都是她亲自排练的。
儿女们时常有些怨言，说：家里既不缺钱花又不缺吃穿，可为了戏剧艺术比原来上班更忙了，一家人虽住在一个城市里，可也只有等到周末才能相聚一次。
多年来，一批又一批经她亲手培养的戏剧专业毕业生，分布在全国各地。左大玢时常收到来自三湘四水和大江南北的学生们报喜的消息，每当手里捧着学生们的来信来电，她就觉得这是捧着万紫千红的花，脸上就会泛起慈祥的笑容，真的是酷似观世音菩萨显身！
左大玢的丈夫曾在湖南话剧团工作，上世纪90年代曾担任湖南省花鼓戏剧院负责人，2007年任湖南某学院戏剧系的负责人。左大玢说，家里也就他们两口子是演艺圈子里的人。女儿从事服装设计，儿子在湖南电影发行公司上班，他们与演艺不搭界，也不是很感兴趣。
好玩的是，自从1986版电视连续剧《西游记》续集播出后，20多年来，这位“观音菩萨”像从人间蒸发一般“神秘消失”，再也没在舞台上露面。喜欢她的观众到处打听其下落，甚至网上有传言称左大玢已在某寺庙出家当尼姑。“几年前，我曾是全国政协委员，几位宗教界的委员就多次邀请我到寺庙里谈经论佛，在庙里出入频繁，就引起了香客的猜疑。”对于出家传言，左大玢报之一笑。
她再次在镜头前露面，是2012年11月26日。当时，左大玢及老公参加了凤凰卫视《鲁豫有约》栏目电视剧《西游记》剧组30年再聚首的录制。一同前来的还有杨洁导演及摄像王崇秋夫妇，六小龄童及夫人于虹，朱龙广及夫人，以及扮演玉鼠精的常青和女儿等。其间左大玢演唱了一段湘剧，六小龄童即兴表演了猴棍，迟重瑞演唱了《敢问路在何方》。节目录制了5小时，最后要每个人说一个愿望，六小龄童希望电影版《西游记》能尽快拍成。左大玢说，其实这也是她多年的心愿。
如今已经72岁的左大玢依旧和蔼可亲，作为湘剧著名戏曲表演艺术家，平时除了指导学生外，有时还会热心做一些公益活动。真是可敬可佩！
编辑 / 孙鲁宁
（E-mail：[email protected]）