论文部分内容阅读
新中国成立60年来,我国的水土保持事业蓬勃发展,水土流失防治进程明显加快,区域生态环境和群众生存发展状况得到改善,全国水土保持工作取得显著成效。同时,通过60年的实践,我们已探索出一条适合国情的水土流失防治之路。在新时期,我们要继续走具有中国特色的水土保持生态建设的道路,落实科学发展观,努力开创水土保持工作新局面,为建设生态文明和实现全面建设小康社会作出更大的贡献。
In the 60 years since the founding of New China, the cause of soil and water conservation in our country has been thriving and the prevention and control of soil and water loss has accelerated noticeably. The ecological environment and the livelihood and development of the people in the region have been improved. Soil and water conservation in China has achieved remarkable results. At the same time, after 60 years of practice, we have explored a road that will prevent and control soil and water loss that suits our national conditions. In the new period, we must continue to follow the path of ecological construction with soil and water conservation with Chinese characteristics, implement the scientific concept of development, work hard to create a new situation in soil and water conservation and make greater contribution to the construction of ecological civilization and realization of an overall well-to-do society.