【摘 要】
：
随着国际交流的日益加深,很多英语歌曲被介绍到了中国,成为文化交流的一部分。可是由于中外歌词写作和文化的差异阻碍了中国人对英语歌曲的理解和欣赏,制约了中西通过音乐交
论文部分内容阅读
随着国际交流的日益加深,很多英语歌曲被介绍到了中国,成为文化交流的一部分。可是由于中外歌词写作和文化的差异阻碍了中国人对英语歌曲的理解和欣赏,制约了中西通过音乐交流的路程。因此,将优秀的英语歌曲翻译成汉语并且传唱显得非常重要。本文由英语歌曲翻译的简介入笔,介绍了英语歌曲的种类和创作技巧,同时探讨了英文歌曲翻译的常见方法。
其他文献
利用榨汁后的广柑渣酿酒，每１００ｋｇ可产１５度酒１６ｋｇ；其酒糟加入１７％稻草粉栽培平菇，生物效率达４８％；采菇后的菇渣代替３０％基础日粮饲喂奶牛，日产奶率可提高１．３２￣４．９２ｋｇ。
<正>近年来,国家致力于深化教育改革,构建有中国特色的社会教育体系,全面推进素质教育。学校教育就像许多条涓涓不息的溪流,汇成了全面提高学生素质的江河;而课堂是学校教学
<正>实施新课改,要求不断变革我们的教学行为方式,我们不妨从作业设计上入手。长期以来,由于认识的偏狭、"应试"的导向,使得作业陷入了机械重复、单调封闭的误区。久而久之,
当今信息化技术的蓬勃发展使很多优秀的创意得以实现,国际化标杆企业运用信息化所取得的高效率令人瞠目结舌,但在感叹之余,回顾当前采购物料供应环节的信息化程度及发展方向,
犬乳腺肿瘤是临床多发的犬肿瘤性疾病,约占犬临床肿瘤性疾病的50%。成年及老年母犬较易发生,临床常见良性瘤包括腺瘤和纤维素瘤,恶性肿瘤包括原发性乳腺癌和肉瘤。论文结合国
钢琴这件魅力四射的乐器之王,除了其强大的独奏功能广为人知以外,其丰富多变的伴奏功能也已经越来越多的被开发和重视,特别是在中国乐器的演奏及教学中,钢琴伴奏已经成为不可
《莺莺传》体现了作者的审美主张,其艺术价值不止成功塑造了莺莺形象,更反映在人物人格表现复杂性的描述、春秋笔法的运用、结构的创新探索和多种文学因素的整合等方面。
随着社会的不断发展,建筑市场的竞争压力越来越大,在钢筋工程管理中仍然存在很多的问题,必须要对其进行完善,实施精细化管理。本文对施工现场钢筋工程精细化管理进行研究,并
一前言本世纪以来,在我国境内,主要是西北的甘肃等地,出土了大量的竹简木牍,其中数量最多的是汉代的简牍。几十年来,国内外的许多学者对此倾注了大量的心血,付出了辛勤的劳动
近年来我国建筑市场不断进行自我更新和调整,建筑工程造价也从编制工程预算和结算转变成了全局性的成本控制。目前建筑工程的首要任务是加强建筑工程造价的管理同时确定合理