新视野下商标翻译原则与标准的探讨

来源 :西南民族大学学报(人文社科版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:masonma
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
商标翻译是一个跨多学科的领域,目前其研究主要集中在对翻译方法和技巧的探讨。本文从新的视角,将营销学关于品牌名研究的相关成果引入商标翻译研究之中,融合翻译目的论,就商标翻译的原则与标准问题进行了讨论,并通过对典型案例的深入分析对该原则和标准进行了论证。
其他文献
日本音响评论家管野冲彦先生,在拜访日本音响爱好者中感觉到,他们不仅拥有和爱好高级音响器材,更主要是通过音响器材来聆听音乐,仿佛是在演奏唱片。唱片中录制的音乐精华使他们感
大棚蔬菜栽培就是利用塑料大棚创造人工小环境,改善温湿条件,保温又保湿,使其适合作物的生长。蔬菜生长期短,周期循环快,利用大棚集约生产,可以实现优质、高效、稳产。一、栽
目的观察通元针法联合隔药盐灸神阙对产后抑郁大鼠行为和下丘脑-垂体-肾上腺轴相关激素水平的影响,探索该法治疗产后抑郁症的疗效机制。方法雌性SD大鼠120只,随机分成6组,每
作为当下非常盛行的一种新型教学模式,"翻转课堂"的实施极大突破了传统教学的种种弊端,在密切师生关系、激发学生学习的主观能动性,以及提高教学质量和效率等方面都做出了不
研究性学习在中学化学实验教学中能充分发挥学生学习的主观能动性,培养学生研究问题、解决问题的能力。
手足口病的易感人群是0~5岁的低龄儿童,其发病与卫生状况息息相关,通过加强托幼机构的卫生管理来预防或降低手足病的发生非常重要,现通过探索和完善具有实效性的卫生管理模式
近年来,在计算机技术、传感器技术、电子技术等新技术发展的推动下,机器人技术迎来了迅猛发展的黄金时期。伴随互联网应用高潮产生的云计算,再次为机器人注入了新鲜的血液。
目的:观察还少胶囊治疗少弱精子症(脾肾虚损证)患者的安全性和有效性。方法:采用随机、开放、多中心、阳性药物对照的临床研究方法,选取200例少弱精子症患者,治疗组和对照组
本文以当代中国检察理念的创新与发展为研究对象,以检察制度和检察实践为分析素材,从法律观念、法律制度、法律实践等几个核心问题的转型予以展现、分析、研究,揭示检察理念
文章首先介绍目前人群监测技术和存在的问题,提出基于LSB技术的人群聚集场所监测和预警的方法,并进行系统设计和流程跟踪.相比传统监测方法,基于LSB监测预警方法具有成本低、