论文部分内容阅读
李清照研究是中国文学史研究的组成部分,是中国古典文学研究的热点之一。本文通过对文学史上最杰出女词人——李清照的《如梦令》两个不同英文译本的比较分析,探讨词的可译性及翻译方法。
李清照《如梦令》英译对比研究
【摘 要】
：
李清照研究是中国文学史研究的组成部分,是中国古典文学研究的热点之一。本文通过对文学史上最杰出女词人——李清照的《如梦令》两个不同英文译本的比较分析,探讨词的可译性
【机 构】
：
洛阳师范学院公共外语部
【出 处】
：
湖北广播电视大学学报
【发表日期】
：
2010年02期
其他文献
针对太湖流域管理局水文水资源监测局局域网现状,深入分析了网络数据传输效率及安全风险,利用VLAN技术对该局的局域网进行了逻辑子网划分,并通过访问控制加强了VLAN的通信安
随着人类社会的进步,人们生活水平的不断改善,心脑血管疾病的发病率也随之增高,同时医学的不断发展使人们对心脑血管疾病有了更深入的研究。心脑血管疾病有多种危险因素,近年
对近年来病毒性肝炎的诊断和疫情报告有关文献进行综述。部分临床医生不熟悉病毒性肝炎的诊断标准,诊断不准确,报告不规范。乙型病毒性肝炎和未分型肝炎出现误诊误报较多。应
儒学是中国传统文化中博大精深的思想体系,是在中国封建社会中处于支配地位的统治之学。但是,儒学并非是从创立之初就受到统治者的信赖而一举跻身庙堂的。汉朝是儒学“佩印绶
媒介素养教育是近年来我国教育学者和传播学者一直关注和研究的课题。文章在简介媒介素养教育含义的基础上,论述在大学推广媒介素养教育对社会健康发展、个人全面发展以及高
熔池自由表面形貌承载着与焊接质量相关的很多信息,其动态变化反映焊接过程的稳定性、焊接熔透状态等。测量熔池自由表面形貌对研究焊接热物理过程,建立复杂焊接过程数学模型
本文从分析高职数学课堂融入数学文化的教学现状入手,提出了高职数学课堂融入数学文化的三种途径:加强教师自身的数学文化素养,更新教学理念;将数学的思想方法贯穿于高等数学
介绍了螺杆膨胀机直拖风机在硅铁矿热炉烟气余热回收中的应用,通过对工程的详细介绍及相关经济效益分析,证明了该技术的优越性和推广价值,具有广阔的发展前景。
本文通过对近几年黄褐斑的针灸治疗近况进行综述,从耳穴疗法、针刺疗法、刺血拔罐疗法、穴位敷贴疗法、穴位注射疗法、综合疗法等详尽介绍了针灸治疗黄褐斑的研究近况,为临床
<正> 人们在用雷达测雨的近半个世纪中,发现单参量雷达测量降水是有限制的。因为反射率因子Z和降水率R至少取决于雨滴谱分布的两个参量,即雨滴谱的谱宽和浓度。它们与不同类