论文部分内容阅读
法国驻上海总领事馆语言与学术评估中心(CELA)近日透露，学生申请赴法国留学签证必须提供的评估材料现在已作了简化，如取消“500学时法语学习证明”、无须提供大学录取通知书、工作证明也可自行选择是否提供等等。
原来规定申请人须提供TEF成绩单和至少500学时法语学习的证明，新规定则只需要提供TEF成绩单。CELA虽然取消了500学时法语学习的证明，但并不是降低了对法语学习的要求。为了能适应在国外的学习和生活环境，出国前的法语学习还是非常重要的，学习时间至少要掌握在500学时以上。这样才能积累一定的词汇量，TEF成绩才能达到签证要求，到了法国以后也能用较短的时间，从语言学习阶段转入专业学习。
对已经毕业的大学生，原来规定除须提供毕业证书、学位证书(本科生)外，还要提供当年的高考成绩单和大学录取通知书。现在只需要提供前者，这样规定比较人性化和切合实际，因为现在通过互联网就可以辨别毕业证书与学位证书的真假，十分方便。
对于已经参加工作的学生，原来规定必须提供经工作单位领导签字同意的证明，这给一部分学生带来不便与尴尬。CELA现在规定如果您认为该工作过程对您在法国的学习有帮助，您就可以提供；反之，就无须提供。这样规定，给了学生选择的自由和空间，学生可以根据自己的实际情况，决定是否提供这份证明。
近几年，为改变海外学生留学法国的手续过于繁琐的状况，法国政府先后出台了一些政策和措施，语言与学术评估中心这次简化部分规定，是法国进一步向海外留学生敞开大门的具体体现，将方便更多的中国学生去法国留学。
原来规定申请人须提供TEF成绩单和至少500学时法语学习的证明，新规定则只需要提供TEF成绩单。CELA虽然取消了500学时法语学习的证明，但并不是降低了对法语学习的要求。为了能适应在国外的学习和生活环境，出国前的法语学习还是非常重要的，学习时间至少要掌握在500学时以上。这样才能积累一定的词汇量，TEF成绩才能达到签证要求，到了法国以后也能用较短的时间，从语言学习阶段转入专业学习。
对已经毕业的大学生，原来规定除须提供毕业证书、学位证书(本科生)外，还要提供当年的高考成绩单和大学录取通知书。现在只需要提供前者，这样规定比较人性化和切合实际，因为现在通过互联网就可以辨别毕业证书与学位证书的真假，十分方便。
对于已经参加工作的学生，原来规定必须提供经工作单位领导签字同意的证明，这给一部分学生带来不便与尴尬。CELA现在规定如果您认为该工作过程对您在法国的学习有帮助，您就可以提供；反之，就无须提供。这样规定，给了学生选择的自由和空间，学生可以根据自己的实际情况，决定是否提供这份证明。
近几年，为改变海外学生留学法国的手续过于繁琐的状况，法国政府先后出台了一些政策和措施，语言与学术评估中心这次简化部分规定，是法国进一步向海外留学生敞开大门的具体体现，将方便更多的中国学生去法国留学。