几乎每天晚上,我都会走进父母的房间为妈妈盖好被子,让她安睡。我会躺在她旁边,直到爸爸上楼来,或者我不得不去做家庭作业。我们会坐在那儿聊天,我会拨弄她的头发,开她的玩笑,她也会反过来调侃我。我会关掉灯,亲亲她的额头,拍拍她的肩膀,和她说晚安。无论心灵还是肉体,妈妈的存在都是我生命中特别珍贵的事情之一。 Almost every night, I walk into my parents’ room and cover her with a quilt to keep her asleep. I will lie next to her, until father goes upstairs, or I have to do homework. We’ll sit there talking, I’ll fiddle with her hair, make her joke, and she’ll ridicule me in turn. I will turn off the lights, kiss her forehead, pat her shoulder, and say goodnight to her. Whether the mind or the flesh, the presence of mum is one of the most precious things in my life.