中国的音乐如同中国文化一样正处在两条河的交流点。它将不再是从前的河流,却是一条新的河流。在这条新河流中含有老河流的水和另一条河流的水,但在外表上,它完全是一条新的河流,不同于旧的任何一条河流。简单说来,中国音乐正处在两条或数条河流的交流点。我们失去原有的特性。不,它将因外来的影响,而变成一种更新鲜更具有特性的国乐。 Chinese music, like Chinese culture, is at the point of exchange between the two rivers. It will no longer be an old river, but a new river. The new river contains the water of the old river and the water of the other river, but on the outside it is entirely a new river, different from any of the old rivers. In short, Chinese music is at a point of exchange between two or more rivers. We lose the original characteristics. No, it will become a newer and more characteristic national music because of its external influence.