论文部分内容阅读
如今“业主”这个词的定义比过去要复杂得多.业生往往不再是某一个人,而是一系列的组织,它们的结构并不明确,决策过程也不完善,精品屋筑决不会产生于建筑师的象牙塔之中,它只有通过业主使用者公众、咨询顾问以及建筑师的密切配合才能产生.一个善于反省的建筑师应该善于倾听业主的声音、以批判的态度对待业主的观点、将那些观点翻译成建筑造型并对整个社会持有批判的观点.
The term “landlord” is now much more complicated than it used to be. Graduates are no longer individuals, but a series of organizations. Their structure is not clear and the decision-making process is imperfect. The fine buildings will never come from the architect’s ivory tower. Only through the owners Users, consultants and architects can work closely together. A good reflection of the architect should be good at listening to the voice of the owners, with a critical attitude towards the owners point of view, those views translated into architectural styling and held a critical view of society as a whole.