论文部分内容阅读
本文运用话语语言学理论对翻译中存在的话语概念模糊问题进行了探讨,阐述了话语的建构类型,并通过例句论证话语分析对翻译实践的重要性.
翻译的话语建构和话语分析初探(英文)
【摘 要】
：
本文运用话语语言学理论对翻译中存在的话语概念模糊问题进行了探讨,阐述了话语的建构类型,并通过例句论证话语分析对翻译实践的重要性.
【出 处】
：
长沙铁道学院学报
【发表日期】
：
1993年S1期
其他文献
摘 要 目的：研究子宫腺肌病经阴道超声的二维声像图特征及血流频谱特点。方法：对78例子宫腺肌病行经腹及经阴道彩色多普勒超声检查，并动态观察，将超声结果与病理结果对比。结果：子宫腺肌病声像图有其特征性，子宫体积增大，形态饱满，肌层增厚，回声不均，可见散在分布的小液暗区，血流频谱特征与子宫动脉相一致。结论：阴道彩色多普勒超声是子宫腺肌病的首选诊断方法，可与子宫肌瘤等疾病相鉴别，提高了诊断的准确率。
如今,伴随人民生活水平的不断提高,人民对生活中各个方面的要求已经越来越高,为了能够满足人民的要求,我国社会采取各种措施,希望能够满足人民生活各方面的欲望。现阶段,农村
doi:10.3969/j.issn.1007-614x.2010.29.035 我科自2004年以来救治各种急性重症中毒患者48例,为提高抢救成功率,我科在常规治疗的基础上,采用血液透析(HD)、血液灌流(HP)、血液透析串联血液灌流(HD+HP)3种不同的血液净化方式予以抢救,取得了良好的临床治疗效果,值得临床推广应用,现报告如下。 资料与方法 2004年以来收治患者48例,男34例,女
病历资料患者,青年男性,28岁,幼年时发现双踝内侧骨性包块,包块渐进性增大,近1月来长期行走后感左踝酸痛明显,足底及足趾无麻木症状,无皮肤干燥等自主神经功能障碍.查体：双足
摘 要 目的:观察中西医结合治疗椎-基底动脉供血不足性眩晕的临床经验。方法:80例患者随机分为治疗组和对照组,每组40例。治疗组采用中医补阳还五汤加减和针刺穴位配合西医常规治疗。对照组采用西比灵、眩晕停治疗。结果:治疗组总有效率为95.0%,对照组为85.0%,两组比较有显著性差异(P<0.05)。结论:本方案能益气活血通络,降低血液黏稠度,改善椎-基底动脉供血,促进大脑、脊髓的血液循环。 关键
长时间以来,如何能够提高农村初中生群体整体的阅读能力成为了教育学者普遍关注的问题之一,尤其是在新课程改革的大背景下,如何解决这个问题就显得更加的关键。通过笔者的工
目的探讨出院护理计划服务在行肠造口术的结直肠癌患者中的应用效果。方法选取本院接受肠造口术的结直肠癌患者98例,随机分为试验组和对照组,每组49例。两组患者均行常规健康
目的探讨胸腔镜下手术矫治Ⅲ型食管闭锁的疗效。方法回顾性分析我院2013年6月~2016年10月经胸腔镜手术治疗30例Ⅲ型食管闭锁的临床资料。手术年龄1~11 d,平均3.2 d;出生体重1
摘 要 目的:探讨脑梗死后抑郁的发生率及其相关因素,采取积极措施进行干预治疗。方法:采用Zung抑郁量表(SDS)及汉密尔顿抑郁量表(HAMD)对脑梗死患者进行抑郁症筛查,按有无抑郁分组并进行对比分析。结果:126例脑梗死患者中有41例发生抑郁,患病率325%。患病相关因素有社会交往、负性生活事件、偏瘫程度、病变部位。结论:脑梗死后抑郁是多因素作用的结果,脑卒中后应早期积极治疗减轻致残程度,加强