【摘 要】
：
英语学习过程是一个思维、文化、习俗交流与融合的过程，难免会受到母语的影响。在广大的中国英语学习者中有一个典型的现象便是“中式英语”，它是一种因汉语思维方式或文化影响
论文部分内容阅读
英语学习过程是一个思维、文化、习俗交流与融合的过程，难免会受到母语的影响。在广大的中国英语学习者中有一个典型的现象便是“中式英语”，它是一种因汉语思维方式或文化影响而生搬硬套，拼造出不符合英语表达习惯的，具有汉语特点的不规范的英语。笔者就“中式英语”产生的原因，从汉英思维方式和思维过程的差异，以及发音、文化、词汇、表达方式、教育模式等方面进行初步探讨，并在此基础之上提出杜绝“中式英语”的有效措施，从而帮助英语学习者能够尽快准确、地道地表达英语。
其他文献
随着科技的进步,互联网的发展也越来越快,世界各地的联系越来越紧密。世界各地的交易方式从人们所熟悉的“一手交钱一手交货”发展成为消费者网上支付与卖家直接发货这一电子
一、引言在当今全球性市场竞争中,质量、成本和速度是决定企业取得并保持竞争优势的关键。传统的成本控制方法主要有三种:标准成本法、定额成本法和目标成本法。这三种方法都
检索中国医院数字图书馆期刊全文数据库中下载的文献目录,查阅原文,共检索得病例71例。结果应用硫普罗宁致不良反应病例中,男性明显多于女性,注射给药明显大于口服给药,导致
<正>八岁会背诵《唐诗三百首》,十四岁起阅读大量诗词文学,终成一代宗师父亲因诬告而遭错杀,梁羽生在家乡文圩中学设置了以父亲名字命名的"信玉奖学金"开启武侠小说的一代新
曹真是曹魏名将,《曹真碑》历来为世所重。本文据故宫博物院藏《曹真碑》初拓本补正了故宫藏《曹真碑》实物的部分阙文;又据碑文否定了《三国志·魏书·曹真传》裴注中一条谓
中药品种很多,名称也很繁杂.易出现混用,误用.笔者介绍几味中药及其杂品的鉴别. 1 山豆根 1.1 来源越南槐豆科属植物的干燥根及根茎. 1.2 杂品名 （1）滇豆根.为毛茛科铁皮锣
情报信息是禁毒工作的重要组成部分,在毒品案件侦查过程中,情报信息的作用举足轻重。但是,当前禁毒基层部门却存在情报基础信息失灵,阵地控制疲软,对搜集到的情报信息缺乏分
在分析城市轨道供电系统24脉波整流器的工作原理及理想情况下直流侧空载电压的谐波频谱构成的基础上,讨论电网电压不对称和交流电压存在移相误差等因素对整流器直流侧的影响,
为了研究糙米机械破碎力学特性及其与籽粒结构特性的关系。采用物性测试仪对糙米的锥刺、三点弯曲、剪切、挤压4种机械破碎力学特性进行测试与分析,并对糙米和精米的破碎力学
教师队伍建设是提升高等职业院校酒店管理专业人才培养质量的核心问题,关系到高等职业院校酒店管理专业能否持续健康快速发展,关系到酒店管理专业高职教育能否为旅游酒店行业