【摘 要】
：
全国科技名词委于2017年9月21日—29日在厦门成功举办了 "科技名词规范与出版物质量提高培训班"。 针对的培训对象是全国各出版社总编辑、副总编辑、编辑室主任，报刊社主编、副主编、编辑部主任，骨干编辑和校对人员；培训主要内容有：学习贯彻习总书记系列讲话，强化四个意识；科技名词的规范使用；科技名词使用范围与查询途径；国家语言文字规范标准的制定与修订；地名、人名等译名的规范使用等。 此次培训活动得
论文部分内容阅读
全国科技名词委于2017年9月21日—29日在厦门成功举办了 "科技名词规范与出版物质量提高培训班"。 针对的培训对象是全国各出版社总编辑、副总编辑、编辑室主任，报刊社主编、副主编、编辑部主任，骨干编辑和校对人员；培训主要内容有：学习贯彻习总书记系列讲话，强化四个意识；科技名词的规范使用；科技名词使用范围与查询途径；国家语言文字规范标准的制定与修订；地名、人名等译名的规范使用等。
此次培训活动得到了新闻出版广电总局有关部门的大力支持，来自全国各地100多家科技期刊、图书出版单位的200名骨干编辑参加了培训。
全国科技名词委专职副主任裴亚军出席了开班仪式并做了发言，指出科技名词规范是国家的一项基础建设工作，科技名词的规范使用对提高出版产品质量有着重要作用。最后，裴亚军要求参加培训的人员在认真学习的同时，积极提出问题和建议，及时反映目前出版物的术语使用情况和新聞出版一线工作者对规范术语的需求，以促进科技名词规范工作的开展。（郭剑）
其他文献
中图分类号：H059；H083；N04文献标识码： ADOI：10.3969/j.issn.1673-8578.2018.01.016 引力波、硬X射线调制望远镜、复兴号、C919大型客机、人机大战、中国天眼、实践十三号卫星、光量子计算机、可燃冰试采、驱逐舰首舰下水入选2017年十大科技焦点名词 2017年12月21日，“汉语盘点2017”揭晓仪式在人民日报社举行。仪式上，北京语言大学国家语言
为适应新时代的要求，开展好科技名词宣传推广普及工作，全国科学技术名词审定委员会于2017年11月3日在北京召开了媒体咨询与合作座谈会。会议主题为“运用融媒体理念构建我国科技名词的科普体系”。来自中央电视台、新华社、光明日报、《科技导报》《软件学报》、科学出版社、中国科学院计算机网络信息中心、壹学者、百度百科等14家单位和机构的专家和代表参加了会议。 全国科技名词委专职副主任裴亚军做会议致辞，指出
全国科学技术名词审定委员会主办的术语知识服务平台——术语在线（www.termonline.cn），聚合了全国科学技术名词审定委员会发布的审定公布名词数据库、海峡两岸名词对照数据库、审定预公布名词数据库和权威名词工具书数据库，共计50万余条规范术语，覆盖基础科学、工程与技术科学、农业科学、医学、人文社会科学、军事科学等各个领域的120余个学科。平台面向全社会免费提供术语检索、术语管理、术语识别与标
摘 要：严复以“计学”对译亚当·斯密《国富论》中的economics，该译词凸显了20世纪中国“经济学”概念转型的一次尝试，然而东洋“泊来品”——“经济”（之所以置“泊来品”于引号之内，皆因“经济”一词中国自古有之）后来却逐渐占据中国近代经济话语的主导地位（至少从economics的对译术语角度而言如此）。作为承载与交流知识与信息的表达系统，语言在知识本体与对象客体间架起了解释和理解的渠道，而本体
2017年12月15日，麻醉学名词三审工作会在上海召开。全国科学技术名词审定委员会专职副主任裴亚军，上海瑞金医院卢湾分院院长于布为，中华医学会刘俊立、张玉森，全国科学技术名词审定委员会商涛等参加会议。裴亚军向与会专家介绍了我国科技名词的发展现状和全国科学技术名词审定委员会承担的科技名词规范和推广任务。与会委员就名词工作中遇到的问题进行讨论，会议确定了本版名词以打造框架完整、内容豐富、逻辑合理的麻醉
摘要：从概念体系和概念体系构建的角度去研究和分析术语（集）是一个新的研究视角。文章探讨与概念体系、概念体系构建相关的三个基础性问题，即从术语、概念与定义的相互关系入手，明确三者间的逻辑关系，进一步分析概念体系构建的含义及其作用，并以术语“词汇学”“词汇意义”为例，对这两个术语进行概念图示的構建。 关键词：术语，概念体系，分类图示 中图分类号：C04；H083文献标识码：ADOI：10.3969
为在全社会普及和推广113号、115号、117号、118号元素中文名（钅尔、镆、、），全国科学技术名词审定委员会事务中心制作了《113号、115号、117号和118号元素科普视频》，并荣获第三届中国科学院科普微视频创意大赛二等奖。 视频时长5分40秒，分为背景介绍、探索与发现神奇的元素规律、中文命名从何而来、元素周期表的尽头在哪里、第八周期即将被开启等五部分，全面介绍了相关背景知识。事务中心邀请
2017年的10月19日，夏威夷岛上的夕阳刚刚褪去，繁星升起，夜空一片晴朗，又是一个很好的观测夜晚，位于夏威夷毛伊岛上哈雷阿卡拉天文台（Haleakala Observatory）的泛星计划（PanSTARRS）望远镜已经打开圆顶，准备开始晚上的巡天观测。 泛星计划的一个重要目标就是监测近地天体。望远镜在进行全天的快速扫描之后，通过比较同一天区的不同时间图像，从而发现潜在的、新的近地天体。在发现
摘要：为准确编辑生物信息学稿件，对目前科技期刊生物信息学稿件中最常见的一些既有关联又有区别的名词用法错误进行了辨析。结果表明：生物信息学稿件中常见的基因、蛋白质、核苷酸序列、氨基酸序列、同源性、亲缘关系等名词的使用及其表述经常有误甚至有歧义；同时对基因和蛋白质的符号表达错误进行了辨析，虽然有90%的科技期刊中基因符号已用斜体字母表达，但其中还是有很多基因符号尤其以基因命名的引物名称以及重组质粒中的
2017年11月16—18日，全国科学技术名词审定委员会天文学名词审定委员会第七届委员会第二次会议在南京大学南苑会议中心召开。本届委员会委员（以姓氏笔画为序）马月华、王玉民、卞毓麟、方成、邓劲松、刘炎、杨大卫、何香涛、余恒、邹振隆、邵正义、季海生、赵永恒、赵晖、萧耐园、崔辰州、鲁暘筱懿、谢懿等共18人，荣誉委员李竞、林元章、黄天衣等3人，全国科学技术名词审定委员会项目负责人才磊编审， 特邀代表王华