论文部分内容阅读
本文通过对英汉习语中动物形象的的比较 ,结合中外翻译家的翻译实践 ,探讨英汉习语中的动物形象在翻译中的处理方法。
英语习语中的动物形象比较及翻译
【摘 要】
：
本文通过对英汉习语中动物形象的的比较 ,结合中外翻译家的翻译实践 ,探讨英汉习语中的动物形象在翻译中的处理方法。
【机 构】
：
重庆大学外国语学院
【出 处】
：
达县师范高等专科学校学报
【发表日期】
：
2001年03期
其他文献
以苏里格气田水平井静态地质和动态生产资料为基础,通过RTA产量不稳定分析法、物质平衡原理和产能方程相结合,分析了早期投产典型水平井的生产动态,建立了水平井单井控制储量
开展资源综合利用,是实施节约资源基本国策、转变经济增长方式、发展循环经济、建设资源节约型和环境友好型社会的重要途径和紧迫任务。资源循环利用带来的社会经济变革是广
松辽盆地南部长岭断陷登娄库组致密砂岩地层陆续发现了新的天然气区带,显示出巨大的勘探开发前景。利用大量岩心描述及分析化验资料,对登娄库组致密砂岩储层发育的控制因素进
<正>到过海城市劳动监察大队的人,无不为他们做农民工工作的经验所吸引。特别是劳动监察大队大队长徐家春做农民工工作的一些先进事迹,让我尤生敬意!
氨水和硫酸铜溶液反应形成铜氨溶液，之后与乙醇混合使硫酸四氨合铜以晶体形式析出，过滤、干燥制备硫酸四氨合铜晶体。考察不同操作条件对硫酸四氨合铜晶体粒度分布的影响。结果
投资者通过分散化投资可以有效地规避非系统风险,但不能免除系统风险。而系统性风险对于保本基金和社会保障基金这样的具有特殊风险收益要求的机构投资者往往造成很大的危害
<正>党在社会主义初级阶段基本路线(以下简称"党的基本路线")是随着我国改革开放和社会主义现代化建设实践的发展而不断丰富和发展的。党的十三大报告在科学阐述社会主义初级
土壤水分状况对葡萄(V.vinifera)植株生长发育的影响是深刻的,并通过植株的生长反应表现出来,但不同组织和器官对水分胁迫反应的敏感程度不一样,相同组织或器官在植株不同发
统筹经济社会协调发展是构建社会主义和谐社会的关键。大兴安岭是我国重点国有林区之一,作为典型的林业资源型地区,资源丰富,但经济社会发展水平低、问题多,天然林保护工程的