段子手伏尔泰

来源 :看世界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dongxiaohu123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
《皇帝圆舞曲:从启蒙到日落的欧洲》 高林著 东方出版社 2019年3月

  伏尔泰的生平,其实和另一个法国大作家非常相似,那就是雨果。伏尔泰和雨果的前半生,都是一个努力攀爬社会金字塔的过程。而且他们在人生的中间阶段,就已经爬到了相当高的地位。但是假如他们的生平到此戛然而止,他们在历史中的地位和形象,绝不会有今天这么高大。

诗人梦


  就像雨果最初不是一个小说家一样,伏尔泰最初的梦想也不是成为一个哲学家。相反,虽然他经常贬低诗歌,但他最初的梦想就是成为一个诗人,而且是古典的悲剧诗人,颂扬崇高的品德、高尚的情感和令人落泪的自我牺牲。在路易十四时代,这就意味着登上法兰西文坛的巅峰。当国王和观众在台下用手绢擦眼泪的时候,伟大的作者就登上了神坛,名利双收的同时还被人们当作一尊活神崇拜。
  波旁王朝塑造了高乃依和拉辛这两个典范,他们是法兰西大君主国的维吉尔。自此以后,法国的文人都希望自己成为下一个拉辛。莫里哀其实比拉辛还要大十几岁,死得也比拉辛早,而且他一辈子都在写插科打诨的喜剧。但莫里哀也想成为拉辛,他反复向国王央求说,自己最大的梦想就是写一出悲剧。国王用另一种方式满足了他。当他在《无病呻吟》的大幕降下时发病身亡,莫里哀的一生变成了一出在笑声中流泪的悲剧。
  拉辛辉煌的生命在伏尔泰五岁那年终结,伏尔泰不想成为另一个拉辛是不可能的。所以他写了大量的剧本和诗歌。他今天几乎已经被遗忘的史诗《亨利亚特》,就是他希望用来砸开凡尔赛宫大门的敲门砖。
  但遗憾的是伏尔泰生不逢时,很多年后,他自己说路易十五的宫廷里已经没有另一个拉辛的位置。其实不单路易十五的宫廷里没有,路易十五成年以前摄政王的宫廷里也没有。而且,伏尔泰在这崇高庄严的一面之外,还有尖酸刻薄逮住什么黑什么的一面。这两种反差极大的特质结合在一起会带来什么,也就不言而喻了。

段子手


  伏尔泰希望摄政王能够成为他的保护人,结果摄政王送他进了巴士底狱。在巴士底狱里待上一年半,伏尔泰不但没有被自己的不幸激怒,相反还真正认清了凡尔赛的游戏规则。更重要的是,当他终于被放出来时,他还有了第二次机会。摄政王喜欢他尖酸刻薄的一面,只要他挖苦的不是自己,所以摄政王很快又接见了伏尔泰。
  谈到自己的牢狱之灾,伏尔泰向摄政王表示,承蒙国王陛下供给我饮食真是不胜感激,但是“恳求殿下下次就别再提供住处了!”这句话收到了全部的效果,段子手伏尔泰诞生了。
  但人红是一回事,作品红是另一回事。伏尔泰掌握了凡尔赛的游戏规则,但凡尔赛其实已经不需要另一个拉辛了。伏尔泰要认清这一点还需要等很久。在追求成为另一个拉辛的道路上,伏尔泰孜孜以求的结果是,其实他已经被其他作家甩在了身后。孟德斯鸠作为一个愉快的富二代,在巴黎靠着《波斯人信札》已经声名鹊起,而伏尔泰要靠《哲学书简》扳回一局,还要等上很多年。
  伏尔泰即将被众多的“大师”淹没的岁月里,他最大的收获其实是得到了夏德莱夫人的爱。依靠夏德莱夫人的门路,伏尔泰在法国保持着自己的名声,而同时他在欧洲打开了一片蓝海。
  伏尔泰最初发迹是在英国。法国摄政王要联合英国一起抵抗西班牙国王,伏尔泰长期无人问津的《亨利亚特》描述了法国宗教战争,而且主角亨利四世是当年联英抗西的英雄,所以《亨利亚特》瞬间就具有了弘扬英法两国伟大友谊的色彩。
  《亨利亚特》不但找到了出版商,而且在预定的读者里,英国大人物层出不穷,甚至包括未来的首相沃尔波尔。而一个在英国出名的法国作家,自然也引起了凡尔赛宫的重视。主张联合英国的法国大臣弗勒里红衣主教,也跟伏尔泰有了联系。但伏尔泰走上自己人生的巅峰,还不是靠英国人。

广告词


  伏尔泰在沙龙里练就的这一套手段,真正的价值在于替君主做宣传。法兰西大君主国的国王已经不需要宣传了。路易十五才不需要靠君王的个人魅力来为国家作贡献,那一套是亨利四世或者路易十四干的,路易十五作为欧洲最强大的君王,只要放手让大臣去为他赢得荣誉就行了。
  但好在欧洲君主众多,尤其是宫廷多如牛毛的德意志,还有大票的君王要重走波旁王朝的创业之路。在上层阶级里,人人都以说法语为荣。俄国贵族能说法语就不说俄语。如果确实不会讲法语,那也要同时做到讲不好俄语,或者不好好讲俄语,在说俄语的时候加鼻音,这样显得有法语味。德意志自然也是,德国贵族会非常真诚地跟你说“你等等,让我想想怎么用德语跟你说这个词”。这是一个法国外交官不用学外语的好年代。所以像伏尔泰这样的人简直就是宝贝。
  尤其是此时年轻的普鲁士国王腓特烈二世,正一心想要把自己打扮成一个启蒙运动所推崇的开明君主的标本。伏尔泰对实现他这个目标来说,简直是最好的工具。伏尔泰这个人说话深刻、有趣、吸引人、有哲理,还易学易懂。伏尔泰说的是格言么?不!这简直就是年度广告词啊。所以,伏尔泰真正意义上找到了属于他的蓝海,在法国、英国、普鲁士到处都吃得开。这个道理后来狄德罗也学会了,所以他从俄国女皇叶卡捷琳娜二世那儿捞了一票。
  但是,狄德罗在捞钱的本事上也不如伏尔泰。伏尔泰可不是白白给普鲁士的腓特烈二世提供创意的。他凭借跟国王的交情,在“七年战争”里建议腓特烈二世兑付被占领的萨克森选侯邦的国债。等这个内幕消息坐实,他就跑去以废纸般的价格收购萨克森国债券,普鲁士的利好消息一出来就抛出债券,大赚一笔。
  凭借“既不神圣、也不罗马、更不帝国”这句年度广告词,伏尔泰老师自己给自己争取到了一个天价。而事后知道真相的腓特烈,抱怨伏尔泰的时候用的也是一句格言,他说“我们的这位哲学家朋友,在钱的问题上可真不像个哲學家”。
  (本文经东方出版社授权,标题为编者所加)
其他文献
在炙热的阳光下,人们在田野里铺上地毯,使地毯的颜色变得柔和  如果不是在毕业前夕跟着学校的一个文化交流团,到安卡拉大学参加文化交流活动,丁禹兮很难想象还有什么契机踏访安卡拉。  对普通旅客来说,位于小亚细亚半岛上安纳托利亚高原西北部的安卡拉,不如伊斯坦布尔著名,甚至没有伊兹密尔热门。但若论对土耳其文化、習俗、社会风貌的彰显,少有其他城市可以比肩安卡拉。在安卡拉,土耳其悠久的历史和现代气质融洽地共存
位于南海之滨的马来西亚沙巴州,与本国砂拉越州和印度尼西亚接壤,与中国海南省和菲律宾隔海相望。那里拥有美丽的海滩,清澈的海水,是潜水的天堂,也一直是世人青睐的海滨渡假胜地,中国游客的身影随处可见。  但近几年,这个潜水圣地却被卷入了一场战乱和主权争议。  直升机在天空盘旋不绝,战斗机猛烈投射炸弹,地面装甲车层层推进……2013年3月,从马拉西亚全国各地调到沙巴州的数千名军警,对约200名从菲律宾南部
谷仓办婚礼 宠物当“嘉宾”  澳大利亚昆士兰州加文地区的梅拉尼·蒂菲(Melanie Teefy)和男友约瑟夫在自家的谷仓举办了一场特别的婚礼。他们的宠物作为“特邀嘉宾”出席了婚礼,其中包括一头驴、一只公鸡、两只母鸡、一只蜥蜴和一只狗。婚礼当天,梅拉尼骑着驴子参加仪式,3名伴娘则抱着鸡作为“花束”,帮他们拿戒指的是一只长有胡子的蜥蜴,而负责撒花的“花童”则是一只边境牧羊犬。舉办婚礼使用的谷仓由新郎
如果你是一名动画爱好者,相信近段日子在各大社交网站中一定被网飞(Netflix)出品的动画片《爱,死亡和机器人》(Love, Death
孙越  俄国黄金时代作家陀思妥耶夫斯基(以下简称陀氏)1821年生于莫斯科,他的作品20世纪20年代译介到中国,到21世纪,他的作品中译本几乎出齐。大多数中国读者说起陀氏,都会联想到苦难和救赎,他的爱情与婚姻确实经历了深刻的灵魂煎熬。  话说,陀氏1849年因为参加秘密进步小组被捕,1854年出狱后,又被下放到草原小城谢米巴拉金斯克。在那里,陀氏认识了一个名叫伊萨耶娃的女人。她男人是帝俄上校军官,
“为什么选择德国呢?”当听说我要去德国做交换生时,身边的亲朋好友都会问上这么一句。  “因为我喜欢德国人严谨的处事态度。”每一次我都会这样回答,听起来有些矫情,但我是认真的。  那时我还不懂到底什么是真正的“德式严谨”,只是在旅行中和聚会时认识两位德国朋友,很是欣赏他们做事时认真到有些较真儿的态度。  那位在旅行中认识的德国小哥哥,笑起来很阳光,个子不高,并不是那种德国人“通常”的样貌。但是看到他
人生和规则,能泾渭分明吗?  是或否,因人而异。  F是我的朋友。尽管一共只见过两次面,尽管他比我大了近20岁,尽管至今已许久没有联系,我依然当他是朋友。  他本也是一名“高级白领”,后来失去工作,在家成为高考儿子的“伴读”。他的儿子早已上了大学,他依然没有前路,“业内”无公司肯容下他。因为他,曾经违背了“职业道德”。在身为一个拍卖公司的负责人时,他为了让一户低收入家庭拍卖下原租住的房子,“采用各
陈言  在30年前的东京,穿牛仔裤的时候,最好能将衬衫脱下来系在腰上,到了年底,可以换成把毛衣脱下来系在腰上。那样的穿衣方式,让人觉得非常时髦。渐渐地,大街上基本都是六七十岁的人这个装扮时,流行也就基本到了终了的时候。  现在在东京,如果还用有线耳机,就让人觉得相当老套。连我这样60多岁的人,前些天在东京,和比我家女儿小很多的几个年轻人外出,大家一致推荐我买一套无线耳机。整个大街如果谁还在用有线耳
克鲁姆洛夫的伏尔塔瓦河  四月春假,旅途的最后一站是捷克的布拉格,在市区逗留了几日,时间充裕,我们逛得悠闲自在。  不过,跟所有来到布拉格的旅客一样,我们也知道附近有两个闻名遐迩的小镇,毕竟各路攻略都要写上一笔。于是,我们早早订好了这两个目的地的往返车票。乌云下的温泉小镇  第一天的目的地是卡罗维发利,它有个更为人知的名称,便是KV温泉小镇。  初春时节寒气未散,我们那天早早出门。布拉格的石板街道
墨西哥烟火节2019年3月8日,墨西哥城,当地举行传统烟火节。埃航陨落2019年3月10日,埃塞尔比亚,搜救队在坠机现场进行残骸清理和遗体搜寻工作。当天,埃塞俄比亚航空公司一架从首都亚的斯亚贝巴飞往肯尼亚的客机,起飞后不久坠毁在距亚的斯亚贝巴东部约50公里的一处农田,造成飞机上157人全部遇难。面粉大战2019年3月11日,希臘加拉克西迪,民众参加象征狂欢季结束的“面粉大战”,迎接封斋期到来。