事无巨细——鲁道夫·宾格回忆录(八)

来源 :歌剧 | 被引量 : 0次 | 上传用户:heran3
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
据说社鲁门总统的办公桌上有这样的座右铭:“责任止于此”(The buck stops here)。我也可以把这句话放置在我的办公桌上。大都会每个与艺术运营相关的决定,都是由我做出的——的确,事无巨细,所有演员的遴选,直至《玫瑰骑士》里的孤儿丙,都由我来定夺——我同样担负起了日常监督的重任。那些日子我常说,歌剧院需要激进民主式的管理,由一个人负总责。没有在歌剧院工作过的人,无法想象这里出错事情之多,很多情况都需要总经理出面调停,就像我在1950年代的 It is said that there is such a motto on President’s Desk: “The Buck stops here.” I can also put this sentence on my desk. Every metropolitan decision to make about art operations is made by me - indeed, everything is fine, the selection of all the actors, until the orphan C in “The Rose Rider” is decided by me - and I too To assume the day-to-day supervision of the task. I used to say in those days that the opera house needed radical democratization and was held accountable by one person. People who have not worked in the opera house, can not imagine many mistakes here, in many cases need to mediate the general manager, just as I in the 1950’s
其他文献
The sediments of the Dongting Lake come from four channels (one of them was closed in 1959), connected with the Yangtze River, four tributaries (Lishui, Yuanjia
国门重开:国产轿车悄然从头起步1958年5月21日。一辆名为“东风”牌的国产轿车开进中南海,毛泽东主席在怀仁堂后花园坐上后高兴地说:“坐上了我们自己制造的小汽车了!”从那以后,
With continuous outcrops, developed shoal fades rocks, complete types of diagenesis and changeable diagenetic environments, Cambrian strata are well developed
本刊讯  2 0 0 1年 7月 11日 ,中央机构编制委员会办公室以中编办字 [2 0 0 1]93号文 ,同意中国有色金属工业总公司地质勘查总局和地质资料馆合并 ,并更名为有色金属矿产地
11月12日,邓丽君文教基金会董事长、邓丽君三哥邓长富在台北接受记者专访时表示,台湾邓丽君文教基金会和湖南卫视将合作拍摄电视剧《邓丽君》,讲述一代歌后成长的励志故事。
10月14日~19日,由机械工业部主办的“当代国际汽车零部件发展与中国的发展战略技术交流研讨及展示会”在北京中国国际展览中心举行。在去年召开的家用轿车研讨会的基础上,此
急性胰腺炎在小儿比较少见[1 ] ,我院自 1 985年以来共诊治 40例 ,其中资料完整的共 31例 ,现报告如下。1 临床资料1 1 一般资料 本组 31例急性胰腺炎患儿中男1 2例 ,女
现代哮喘指南强调早期诊断和治疗的重要性。作者就肺炎患儿的哮喘远期累积发病率进行了前瞻性研究,以论证部分住院肺炎患儿入院时即伴有哮喘,但未得到诊断的假设 方法 研究
将快速 Monte Carlo方法与分子动力学方法相结合 ,研究了不同种类有机分子在 Al3P4 O3- 1 6 计量比的二维层状磷酸铝形成中的模板能力 .依据主 -客体之间非键相互作用能 (包
右位心伴心室肥大较少,报告2例。 例1 男,14岁。自幼口唇指端发绀。体检示心尖搏动位于胸部右下方,X线呈镜面右位心,紫绀型先天性心脏病法乐氏四联症。心电图示(图略)Ⅰ导联