【摘 要】
：
德语和汉语的称呼代词分别有两类。从数量和形式上看,它们似乎很一致,但其各自的应用语境和文化内涵却有较大差异。本文通过对众多实例的分析来揭示德汉称呼代词语义的非对应
论文部分内容阅读
德语和汉语的称呼代词分别有两类。从数量和形式上看,它们似乎很一致,但其各自的应用语境和文化内涵却有较大差异。本文通过对众多实例的分析来揭示德汉称呼代词语义的非对应性及其原因,指出西方学者对称呼词的V、T分类说并不适用于汉语;为防止中德跨文化语言交际可能出现的失误,必须重视“du”和“你”、“Sie”和“您”之间的非对应现象。
其他文献
<正>"拉船模型"是高中物理学习运动分解时最典型的问题,不过无论是新课教学还是高三复习时,总有相当一部分学生会出现"错误的分解",除了教给学生正确的分解方法外,笔者认为应
<正> 饭店中的宾客投诉是指客人对饭店的设备、服务等产生不满时,以书面或口头方式向饭店提出的意见和建议。 研究发现:(1)96％的不满顾客不向公司述说。(2)顾客对服务不满,至
针对大坝安全监控预测中存在的不确定性与非线性问题,提出了基于极限学习机算法的面板堆石坝施工期沉降预测方法,并将其应用于柬埔寨某面板堆石坝沉降预测中。与传统的统计回
目的针对慢性溃疡性结肠炎患者,使用补脾益肠丸进行治疗,并对治疗效果进行评价。方法选取2013年9月~2014年9月入住的60例慢性溃疡性结肠炎患者作为研究对象,将这60例患者划分
目的通过听性脑干反应(auditory brainstem response,ABR)、脑膜ABR和蜗神经动作电位(cochlear nerve action potential,CNAP)3种听觉监测技术在动物模型上的应用,比较各方法
目的通过对新疆不同品种、生长环境及贮存条件下葡萄叶中白藜芦醇(resveratrol,Res)含量分析,为Res提取来源的选择提供基础数据。方法通过采用HPLC法对秋季采摘葡萄叶样品中R
由中央广播电视总台主办的2019央视财经论坛于12月13日在北京举行,中视广信在本年度的央视财经论坛直播中,负责互动采访直播环节,对采访区多路机位信号进行了切换和包装等处
良性气道狭窄可影响患者肺通气功能,引起狭窄气道远端阻塞性肺炎,有可能导致呼吸衰竭。常见的病因有支气管结核、气管切开术后、气管插管术后、创伤后等,既往常采用手术治疗,
随着移动终端的迅速普及与信息技术的飞速发展,我们进入了一个以4G通信网络、云计算、大数据、物联网等为特点的移动互联网时代。移动互联网时代下,产品硬件设计向着与软件相结合的方向发展,使硬件具备良好用户体验的同时具备了连接能力,因此新的时代下智能出行、智能医疗、智能家居等智能化硬件设施成为当今产品发展的新方向。移动互联网的时代改变了信息和人的二元关系,使人成为信息的一部分,潜移默化地改变了人们在衣食住