目的评价城市回用污水中病毒对人体健康的风险。方法于2002年5～11月对西安北石桥污水净化中心二级处理出水和常规再生工艺处理后的回用水中的总大肠杆菌和粪大肠菌进行检测并进行数据的正态分布假设检验。同时观察了液氯消毒对污水中大肠杆菌的去除效果。利用评价饮用水中病原微生物感染概率的beta-Possion模型和MonteCarlo模拟方法对城市回用污水中病毒对人体健康的风险进行评价。结果二级处理出水和回用水中粪大肠菌群浓度呈对数正态分布。污水中大肠杆菌去除率在7mg/L和15mg/L液氯接触20min时分别为4log和5log。城市回用污水用于城市绿化和灌溉农田时,水中病毒对人体健康的年风险均值分别为1.21×10-6和4.31×10-8,且其最高风险均低于美国EPA地表水处理规范(SWTR)规定的生活饮用水可接受年风险(10-4),即使回用于对人体暴露量较大的景观娱乐用水(如游泳),其年风险值<10-4的概率也在90%以上。结论城市回用污水用于城市绿化和灌溉农用时,水中病毒对人体健康风险很小。