一、引言20世纪初,深受弗洛伊德心理分析理论影响的英国现代小说家——戴维·赫伯特·劳伦斯,一直关注现代工业文明与人类自然本性之间的严重冲突,并希望通过自然完美的两性关系来帮助人类走出困境,克服现代工业制度的异化力量。其代表性短篇小说《马贩的女儿》正是对这一主题的承袭。马贩的女儿梅布尔面对已衰败、支离破碎的家庭和单调重复的生活, I. INTRODUCTION At the beginning of the 20th century, David Herbert Lawrence, a British modern novelist deeply influenced by Freudian psychoanalytic theory, always paid close attention to the serious conflicts between the modern industrial civilization and the nature of mankind and hoped Through natural perfect relations between men and women to help mankind out of the woods and overcome the alienation force of the modern industrial system. Its representative short story, “The Daughters of Horse Trafficker”, inherited this theme. Mabel’s daughter, Mabel, has faced a decaying, fragmented family and a monotonous, repetitive life,