比较哲学的研究范式有多种选择。历史分析与文化诠释可以作为比较哲学的重要研究范式,不仅在于历史与文化是思想与智慧的支撑平台和发展基础,而且在于历史主义的方法论、历史分析的逻辑、历史哲学与文化环境中的理解与沟通、翻译与转换注定不能分开。 There are many choices for philosophical research paradigms. Historical analysis and cultural interpretation can be regarded as important research paradigms of comparative philosophy, not only because history and culture are the platforms and bases for the development of thought and wisdom, but also in the methodology of historicism, the logic of historical analysis, the philosophy of history and the understanding in a cultural environment And communication, translation and conversion are doomed to be separated.