“这简直像是在下蚂蚁雨。它们从天上掉下来，你可以把它们扫成一堆堆的，然后放在平底浅锅里烤制。”
　　加布里埃尔·埃尔南德斯·克鲁兹是一名老师，住在墨西哥南部瓦哈卡市外，每年春季的头几场春雨过后，他期待着被称为“chicatanas”的飞蚂蚁离开巢穴飞到空中。清晨，大群的飞蚂蚁在天空飞翔，它们呈红褐色，身体短粗，有着透明的大翅膀。它们急匆匆地拍打着翅膀，嗡嗡声萦绕在空中。
　　
　　黎明前，瓦哈卡州的家家户户都会出来捉这种蚂蚁，它们是当地一种美食。“它们不难抓，”埃尔南德斯·克鲁兹解释说，“它们飞得很慢，最后会落在地上，所有的孩子都喜欢跑来跑去收集它们。”
　　每年当飞蚂蚁到来时，兴奋的情绪在人群中洋溢。在它们光临的一两天里，这里会非常热闹。里卡多·阿雷洛诺是一名厨师，来自瓦哈卡州拉卡尼亚达地区的一个小镇，他回忆起每年享受这些会飞的生物时的情形，“我妈妈会把它们撒在小玉米饼上或者做成酱汁。”他甜蜜地回忆道。
　　
　　克里奥罗是瓦哈卡的一家高档餐厅。名厨恩里克·奥韦拉是克里奥罗的老板之一，在厨房里，我看着阿雷洛诺做他妈妈曾做过的酱汁。先在烤盘中烘焙蚂蚁，烘烤它们的翅膀和身体，用棕榈刷轻柔缓慢地推动。然后，烘烤牛油果叶和迪阿波辣椒，再将所有原料放入用火山岩制成的墨西哥传统磨研钵中，并加入一些生蒜。
　　我将酱汁涂在刚出锅的玉米饼上，尝了一口，口感丰满质朴，还有蚂蚁的脆劲，嚼起来更有淡淡的蒜香。虽然原料很少，但味道却非常复杂。我吃的很多昆虫，最后的味道常常让我想起烟熏的奶酪，这些蚂蚁也类似。
　　在墨西哥，自中美洲时代以来，食用昆虫就一直很常见，食物稀缺和贫困更能影响殖民时期甚至今天哪些墨西哥人选择食用飞蚂蚁。阿雷洛诺告诉我：“当一个母亲想要养活她的家人，又没有食物的时候，这些蚂蚁便成为很好的选择，因为它们风味浓郁，并且蛋白质含量很高。”
　　一旦某种食物在家里吃过，在餐馆里却从未出现过，那这种食物就珍贵了，飞蚂蚁目前以昂贵的价格出售到顶级的餐馆。阿雷洛诺今年购买了很多袋，每磅约 850 比索。它们是奢华的美味，一年中仅供应几天，价格也反映了这一点。
　　如今，在墨西哥的高档餐厅可以找到各种昆虫，而食客们也在尝试各种昆虫。阿雷洛诺将其归因于好奇心以及将昆虫视为未来的一部分的国际美食运动。虽然各种昆虫的蛋白质含量有所不同，并因昆虫的烹制方式而異，但报告显示它们每克的蛋白质含量与牛肉相似。而且食用昆虫对环境的影响相对较小，因此联合国列为未来的食物。
　　
　　不过，在瓦哈卡最高档的餐厅之一，享用以多年被认为是穷人食物的蚂蚁酱汁，多少有点讽刺的意味。
　　制成酱汁不是吃蚂蚁的唯一方法。有些人直接烤蚂蚁，然后去掉翅膀，放在嘴里吃，就像吃坚果一样。有些人只选用蚂蚁尾巴，而不是像阿雷洛诺一样用整个蚂蚁身体和翅膀，还有许多人挤出白色的脂肪做奶油酱汁。还有些人将飞蚂蚁磨碎，混上盐，作为梅斯卡尔酒的辅料，就和搭配梅斯卡尔酒的虫子一样。在普若尔·恩里克·奥尔维拉的墨西哥城餐厅，他用飞蚂蚁做成蛋黄酱，用来搭配小玉米食用，为墨西哥街边小吃烤玉米赋予了当代新意。
　　很难预测在高档餐厅食用蚂蚁这种新鲜事是否属于潮流，或者我们正在见证一场更大运动的兴起，让食用昆虫变得越来越常见。但有一件事是可以肯定的：每年当飞蚂蚁出现时，到处洋溢着兴奋的情绪，瓦哈卡周围的家家户户都会将烤盘准备好。
　　（摘自英国广播公司新闻网）（编辑/莱西）