芍药是重要药材之一。因为栽培年限较长,致供不应求,脱销情况严重。我国各地栽培芍药的经验是很丰富的,本期重点地介绍了浙江、安徽、山东、贵州等地的经验,以便达到相互交流,共同提高的目的。本刊1956年5期刊登了“浙江白术的栽培与採制”后,又收到湖南和江西白术丰产的经验,现在一同发表出来,以供读者参考。 Peony is one of the important herbs. Because of a longer cultivation period, resulting in short supply, out of stock situation is serious. The experience of cultivating peony in various parts of China is very rich. This issue mainly introduces the experiences of Zhejiang, Anhui, Shandong and Guizhou so as to achieve the goal of mutual exchange and common improvement. This issue published in 1956, 5, “Zhejiang Atractylodes cultivation and mining system”, and received Hunan and Jiangxi Atractylodes high yield of experience, are now published together for readers reference.