论文部分内容阅读
1962年,当我应邀访问布拉格时,我曾经谈到日本的生活方式,如,人们进入住宅之前要先脱鞋,在室内是席地而坐,坐在榻榻咪席子上,等等。那时,我谈到日本政府打算在其后20年内向每一个家庭提供私人住宅(木造住宅平均每户76.7平方米,钢筋混凝土住宅67.7平方米)的政策。当时我曾预言,建筑
In 1962, when I was invited to visit Prague, I talked about the way of life in Japan. For example, people take off their shoes before entering the house, sit on the floor in the room, sit on a tatami mat, and so on. At that time, I spoke of the Japanese government’s plan to provide private housing (households with an average wooden building of 76.7 square meters and 67.7 square meters of reinforced concrete houses) to each family within the next 20 years. At that time I had predicted that the building