叶公超中西学养深厚,而且深受英美现代派的影响,他的许多观念来自于艾略特,尤其是他回归传统的意识,和艾略特如出一辙。但他能够创造性地把这些观念运用于中国文学的实际,重视格律诗对中国新诗的建设性作用,为中国新诗形式建立提出了许多具有指导性的建议和具体的创造原则与方法。 Ye Gongchao profound Chinese and Western culture, but also by the Anglo-American modernist influence, many of his ideas come from Eliot, especially his return to the traditional sense, and Eliot exactly the same. However, he can creatively apply these concepts to the reality of Chinese literature, attach importance to the constructive function of metrical poetry on new Chinese poetry, and provide many guiding suggestions and concrete creative principles and methods for the establishment of Chinese new poetry.