“中国英语”在跨文化交际翻译中的作用探讨

来源 :散文百家(下) | 被引量 : 0次 | 上传用户:rebornfdgg
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
改革开放加快了我国的对外交流,在国际文化交流的过程当中,形成了独特的交流工具,那就是中国英语.文化的载体就是语言,在跨文化交际翻译的整体过程当中,中国英语保留着一些文化特色,也存在着中国语言的一些特色,涵盖了许多民族语言的风格.
其他文献
当前我国对于创新教育越来越重视,如何将创新教育的与高校教学管理工作切实结合起来成为了高校教学管理工作者所面临的一个重大难题.只有在习近平同志加强教育体制改革的思想
诗是经过心灵情感的纯化和韵律化的语言表现,南宋严羽在中指出“唐人好诗,多征戍、迁谪、行旅、别离之作,往往能感动激发人意”.古代有许多送别诗流传千古,成为脍炙人口、千
清涧农商银行前身是拥有十余载金融历史的清涧县农村信用合作联社.原清涧农信社从组建县级统一法人到改制为农村商业银行,十年的征程中,在省联社、榆林办事处及县委、县政府
爱岗敬业是教师道德的核心,也是师德修养的出发点.尤其是对于身处经济相对落后,环境较为艰苦的乡村来时来说.在如今经济发达、物欲横流的社会,如何做到爱岗敬业是一件十分值
教学过程是由不断的见疑(发现疑问)、质疑(提出疑问)组成的.“问”包括两个方面,一是教师向学生“提问”,二是学生向教师提出“疑问”.由于教师在教学中起着主导作用,只有教
本文在阐述战略信息管理及其相关概念的基础上,提出了基于供应链的战略信息管理模式,并对其进行了简要描述。 Based on the description of strategic information manageme
在课堂教学中,如何灵活妥善地处理偶发事件,不仅关系着一堂课的教育教学的成败,而且是衡量一位教师教学机智的一个重要标尺.rn一、灵活机智的回答疑问rn教师的教学对象是个性
目的:观察分析重症有机磷农药中毒患者的急诊急救与疗效评估.方法:选取本院(在2015年12月-2017年12月)收治的56例重症有机磷农药中毒患者,按照不同救治方案分为实验组(28例,
为进一步巩固拓展教育实践活动成果,深入开展“三严三实”专题教育,区林业局结合实际,坚持标本兼治、综合治理、惩防并举、注重预防的方针,狠抓党风廉政建设和正风肃纪,着力
“您好,我是XX信用卡中心的客服,工号XXXX。经过系统审核,您是我们卡中心的优质客户,现在,我们有一份专属礼遇提供给您。”不久前,持卡人小高接到了卡中心的电话,“您只需每