论文部分内容阅读
看过我国古典戏剧名著汤显祖的《牡丹亭》(以下简称《牡》),接着看欧洲戏剧名著莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》(以下简称《罗》),两相比较是很有趣的,我们看到朱丽叶与杜丽娘这两个女主人公虽各具特色,竟也有许多相似处。《罗》剧和《牡》剧都是震动人心的爱情剧,两个女主人公都为情而死。“情”是人类神圣而美好、幸福的天伦,人们寻找、追求“情”就是为了寻找、追求美好和幸福,然而,为情而死,不是走到了美好和幸福的反面吗?尽管如此,她们还是要去追寻,她们宁
After seeing “The Peony Pavilion” (hereinafter referred to as “The Peony Pavilion”) of Tang Xianzu, the famous classic drama master of our country, then “Romeo and Juliet” (hereinafter referred to as “Luo”) of the European theater masterpiece Shakespeare, it is interesting to compare the two phases Although the two heroines to Juliet and Du Li-niang have their own characteristics, there are many similarities. “Luo” drama and “Mu” drama are shocking love drama, both the heroine died in love. “Love” is the holy, beautiful and happy family life. People seek and pursue “love” just to seek and pursue beauty and happiness. However, to die for love does not come to the opposite of beauty and happiness. However, they Or to pursue, they rather