论文部分内容阅读
摘 要 本文以认知语言学中的原型理论为理论基础,将被动语态视为一个句法原型范畴,其中Get-passive是非原型即边缘成员,从原型范畴的视角研究,对其不同形式和意义做出合理的解释,对理解和使用被动语态很有帮助。
关键词 被动语态 原型范畴 边缘成员 Get-passive
一、原型理论
原型理论在认知语法中扮演着日益重要的角色,近年来一直被广泛研究。对原型的研究始于颜色范畴, Berlin and Key (1969)发现人们是根据焦点色(focal colors)对颜色连续体进行切分和范畴化的。70年代,心理学家Eleanor Rosch (1973) 把Berlin and Key的“focus”换成了“prototype”。他对其他物体的试验和研究证明了原型具有普遍意义。原型是物体范畴最好、最典型的成员,而其他成员具有不同的程度的典型性(different degrees of typicality)。原型范畴具有以下特点:1.决定范畴内涵的属性及其数目是不确定的。2.特征也有中心的区别属性和边缘的属性之分。3.范畴成员之间有互相重叠的属性组合,形成家族相似性。4.成员具有中心成员和边缘成员之分。
二、英语被动语态
根据认知语法,被动语态,英语中一个重要的语法范畴,也是人类认知的结果。语言学家们认为被动范畴的成员是分等级的,被动语态是英语中一个重要的语法范畴,有原型成员和非典型成员之分。
三、Be-passive作为原型分析
从语义学角度看,get作为助动词来自动词get,是动态动词意思是达到某种结果的状态。因此,与Be-passive不同的是它有了新的语义特征,即它在本质上是动态的且意指动态的过程。Get-passive中的谓语动词大多数是动态而非静态。如:
a.Another cup got broken last night.b.*The manuscript got kept in the National Library.
从句法学角度看,Get-passive缺乏原型的一些句法特征,即其适用于较少的时态,如完成时态极少用到Get-passive。
除此之外,by-phrase几乎不会用于Get-被动式,因为主语的行为被给予更多的关注。如:That picture got damaged when we were moving.
只有当施事者的行为尤其需要强调时,才补充by-phrase,如:The ship got damaged by the storm.The child got punished by the teacher.
四、结语
本文基于认知语言学的原型范畴理论,对be-passive作为被动语态范畴的原型进行了简单的分析,做出了合理解释。对其的分析符合人们对被动语态的认知过程。
关键词 被动语态 原型范畴 边缘成员 Get-passive
一、原型理论
原型理论在认知语法中扮演着日益重要的角色,近年来一直被广泛研究。对原型的研究始于颜色范畴, Berlin and Key (1969)发现人们是根据焦点色(focal colors)对颜色连续体进行切分和范畴化的。70年代,心理学家Eleanor Rosch (1973) 把Berlin and Key的“focus”换成了“prototype”。他对其他物体的试验和研究证明了原型具有普遍意义。原型是物体范畴最好、最典型的成员,而其他成员具有不同的程度的典型性(different degrees of typicality)。原型范畴具有以下特点:1.决定范畴内涵的属性及其数目是不确定的。2.特征也有中心的区别属性和边缘的属性之分。3.范畴成员之间有互相重叠的属性组合,形成家族相似性。4.成员具有中心成员和边缘成员之分。
二、英语被动语态
根据认知语法,被动语态,英语中一个重要的语法范畴,也是人类认知的结果。语言学家们认为被动范畴的成员是分等级的,被动语态是英语中一个重要的语法范畴,有原型成员和非典型成员之分。
三、Be-passive作为原型分析
从语义学角度看,get作为助动词来自动词get,是动态动词意思是达到某种结果的状态。因此,与Be-passive不同的是它有了新的语义特征,即它在本质上是动态的且意指动态的过程。Get-passive中的谓语动词大多数是动态而非静态。如:
a.Another cup got broken last night.b.*The manuscript got kept in the National Library.
从句法学角度看,Get-passive缺乏原型的一些句法特征,即其适用于较少的时态,如完成时态极少用到Get-passive。
除此之外,by-phrase几乎不会用于Get-被动式,因为主语的行为被给予更多的关注。如:That picture got damaged when we were moving.
只有当施事者的行为尤其需要强调时,才补充by-phrase,如:The ship got damaged by the storm.The child got punished by the teacher.
四、结语
本文基于认知语言学的原型范畴理论,对be-passive作为被动语态范畴的原型进行了简单的分析,做出了合理解释。对其的分析符合人们对被动语态的认知过程。