【摘 要】
:
作为中国翻译的第一部西方科幻小说,《八十日环游记》为译者薛绍徽带来了“中国近代第一位女翻译家”的美誉。薛绍徽通过《八十日环游记》中译本发出了传统知识女性渴望启迪
【基金项目】
:
2018年度江苏高校哲学社会科学研究基金项目“清末女诗人薛绍徽文学翻译中的文学变异研究”(项目编号:2018SJA1794)
论文部分内容阅读
作为中国翻译的第一部西方科幻小说,《八十日环游记》为译者薛绍徽带来了“中国近代第一位女翻译家”的美誉。薛绍徽通过《八十日环游记》中译本发出了传统知识女性渴望启迪国民的心声,也表明了她立足中国传统、积极调和中西文化的翻译立场。
其他文献
"119消防宣传月"期间,哈密消防救援支队精心谋划,利用市区公交线路长、站点多、覆盖广的特点,设计了城市消防主题公交车。11月9日,消防主题宣传专列15路、6路公交车在哈密市
【摘 要】 随着素质教育的不断深化,越来越多的教育专家、学者重视培养学生的想象思维。想象思维既是学习化学的基础,也是学习化学的最高要求,因此,在初中化学教学中,对学生想象力的培养必不可少。 【关键词】 初中化学;想象思维 想象思维是人体大脑通过形象化的概括作用,对脑内已有的记忆表象进行加工、改造或重组的思维活动。想象思维对一个人的学习能力有着举足轻重的影响,人们在学习过程中会不断地运用到想象思
针对在利用综合加权法计算表征发动机整体性能的综合指数时,各参数的权系数难于确定,本文提出了利用遗传算法确定各参数的权系数,使所得到的综合指数值比采用专家调查法所得
目的探讨健康体检人群中脂肪肝的病因分析及健康教育。方法选择2000例本地区健康体检人群检测血脂血糖肝脏超声检查和脂肪肝的健康教育。结果通过病因分析进行健康教育提高了
合理的空间编队构形是实现分布式小卫星SAR系统功能的基础.着重讨论分布式小卫星合成孔径雷达(SAR)空间编队构形的设计问题.分析了实现三维地形成像、提高空间分辨率和动目标
<正>小微企业多数位于产业链末端,资金回笼受上游企业账单周期影响大。银行信贷资金的时效性对其生存及扩大再生产至关重要。可以说,融资快慢,关乎存亡。原北京银监局持续督
目的探讨巨大甲状腺肿的外科治疗的特点。方法回顾分析我科9年来21例甲状腺肿物重量大于500克,甲状腺肿物直径超8厘米的巨大甲状腺肿的外科治疗要点。结果3例术后出现暂时性低
随着部队使命任务拓展深化和新大纲颁布施行,野外驻训批次多、时间长,"动中管"成为部队建设的重要课题。为抓好部队野外驻训规范化管理,必须建立起"教育为先、养成为要、执纪为
就高中生物学新课程“低温诱导植物染色体数目的变化”实验提出一些细节上的补充.试图通过在培养、取材、固定等常规实验步骤做更详细的处理,以提高实验的成功率,保证教学的顺利
现代科技越来越发达,人类对海洋的了解越来越多,海洋能源的利用越来越受到重视,对海洋能源的开发装备—海洋平台的研究也进一步深入。目前,在世界各大海域已有多种平台投入使