论文部分内容阅读
语篇功能主要由三个语义系统构成：主位系统,信息系统,衔接系统。贺知章的《回乡偶书》一诗原文和其英译文,在主位结构和信息中心等方面,非常相似,而在衔接的表现方面,则存在明显的差别。说明主位和信息结构可以作为分析评价古诗英译文的标准之一。
唐诗《回乡偶书》及其英译的语篇功能对比分析
【摘 要】
：
语篇功能主要由三个语义系统构成：主位系统,信息系统,衔接系统。贺知章的《回乡偶书》一诗原文和其英译文,在主位结构和信息中心等方面,非常相似,而在衔接的表现方面,则存在明
【机 构】
：
南京航空航天大学
【出 处】
：
金华职业技术学院学报
【发表日期】
：
2011年1期
其他文献
企业社会责任是这个时代的最强音,也是一个复杂的系统工程。企业编制社会责任报告,除了有利于和利益相关方沟通、有利于企业树立良好社会形象之外,还对企业提高社会责任管理
互联网的利用为中学生物学教学提供了新的途径和手段,但如何利用它的问题也摆在每一位生物学教师面前。下面是本人体会。1利用各大搜索引挚、搜集生物学教学信息互联网上收录
目的探讨老年慢性阻塞性肺疾病(COPD)急性加重期(AECOPD)合并急性心肌梗死(AMI)患者的心脏功能变化与预后评价。方法选择2015年10月?2017年8月西南医院老年特诊科收治的老年A
说到何雅玲，大概很多人会想到她身上的种种头衔：中国科学院院士、西安交通大学教授、博士生导师、3项国家科技奖获得者、973项目首席科学家、国家杰出青年科学基金获得者、国家
化归法是数学方法论中最基本的方法之一。通过挖掘高等数学教材中的化归方法，探讨在教学中利用转化实现化归以及通过化归优化学生认知结构的各种途径。教师在传授知识的同时要
法院在审理专利纠纷案件时可能会直接采纳公知技术抗辩或直接判决变更专利权人．以致行政机关依职权作出的具体行政行为丧失确定力和拘束力，造成民事审判权和行政执法权的冲突。