论文部分内容阅读
在世界经济全球化、一体化的今天，经济贸易往来已经成为了增强国家间交往的重要途径。为了保证其交易的合法性和公平性，商务合同成为不可或缺的一部分。本文通过阐释功能对等翻译理论，对商务英语合同进行分析；根据其文体特征，从而分析出商务英语合同的翻译方法，给出实例，并加以总结。
功能对等理论视角下商务英语合同的翻译方法
【摘 要】
：
在世界经济全球化、一体化的今天，经济贸易往来已经成为了增强国家间交往的重要途径。为了保证其交易的合法性和公平性，商务合同成为不可或缺的一部分。本文通过阐释功能对等翻
【机 构】
：
哈尔滨师范大学,黑龙江 哈尔滨,150000;
【出 处】
：
北方文学（下旬刊）
【发表日期】
：
2014年21期
其他文献
适合年级:中低年级.rn活动目的:rn1.培养学生动手的能力和勤俭节约精神.rn2.能把做书签的过程、书签的样子和作用、打算送给谁这三方面内容连起来说一段话,培养学生说话的条
随着这几年我国经济水平的增长,体育运动也出现多元化发展。以学校体育为基础,大众体育为平台,竞技体育上台阶的体育发展链已形成,而社区体育就是在我国大众体育发展的过程中
心理素质训练课是心理健康教育的最主要的课程模式,科学的教学设计是教学效果的前提和重要保障.本文通过心理素质训练的教学、教研实践,提出了指导心理素质训练课实践的理论
马克思晚年笔记对验证和发展唯物史观、推动马克思晚年思想的发展起到了重要作用。认真研读笔记将有助于加深我们对东方落后国家的现代化建设问题的认识,对于搞好有中国特色
有这样一个故事:在很久很久以前,有个国王,他有十个儿子,这十个儿子平时因争权夺利,相互间勾心斗角,扰得整个皇宫不得安宁。一天,老国王得了重病,他自己也知道快要不行了。于
《十八春》并不是张爱玲在黄金时期所创作的小说，但是其内容的启发性、通俗性和影响力依然不容小觑。《十八春》应该是张爱玲后期最有影响力的小说之一。本文从作者方面解读了
随着课程改革的不断深入,语文教学出现了一些新问题。2011年底,国家教育部发布了《义务教育语文课程标准(2011年版)》(以下简称新课标),对《全日制义务教育语文课程标准(实验
齐鲁文化反映了中国各地域文化的融合,它的伟大成就是和先秦诸家的思想分不开的.从周公分封到稷下学宫的衰亡期间,政治经济不断进步,民族进一步融合,各个学派在文化上的互动