论文部分内容阅读
牵动心弦的2013年全国“两会”渐进尾声,各项议程也在依照程序展开。待本期杂志付梓之时,关于2012年中央和地方预算执行情况与2013年中央和地方预算的决议草案也将进行表决。不出意外,今年预算报告将顺利通过,但是支持率有可能会比往年有进一步下降。支持率的下降,要从多个维度来看。一方面,支持率下降说明预算报告中还有诸多需要完善之处,另一方面,支持率下降说明代表们已经开始“较真”了。
The hearts and minds of 2013 national “two sessions ” gradually ending, the agenda is also in accordance with the procedure. At the time of issue of this issue, the draft resolution on the implementation of the central and local budgets for 2012 and the central and local budgets for 2013 will also be voted on. Unsurprisingly, the budget report will be passed this year, but the support rate is likely to drop further than in previous years. Support from the decline in the number of dimensions from the point of view. On the one hand, the drop in support shows that there are still many things that need to be improved in the budget report. On the other hand, the drop in support shows that delegates have begun to be “more serious.”