中西翻译理论研究方向述评

来源 :南昌航空工业学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:gyqg1q
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过对二十世纪中西翻译研究各主要流派及其观点的分析,认为中西译论主要可以分成以语言学、语用学为基础的科学论和以文艺学、接受美学为基础的艺术论两大取向,并对这两大译论取向的发展加以述评,提出了今后译论的研究方向应当是科学论与艺术论相融合。
其他文献
<正>~~
失眠为临床常见病、多发病,随着现代社会各种压力的剧增及老龄化趋势的加速,该病发病率呈明显上升趋势,严重危害人类健康[1]。探索失眠的成因及寻找有效的治疗手段成为目前临床亟
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
本文主要研究英语高频动词的动名搭配问题。基于两个中国学习者英语语料库和一个英国国家语料库,本文旨在通过发现中国英语学习者在使用高频动词动名搭配方面的不足来改进英
摘要:校园欺凌事件不断发生,即使是在成年人占大多数的大学校园里,暴力事件也仍是屡见不鲜。校园欺凌已然成为了一个全球性的社会教育问题,因其严重危害大部分青少年人群的身心健康以及对家庭、学校和整个社会造成恶劣影响而引起世界的普遍关注。校园欺凌表现为:在校园内,部分学生为达到其特定不法行为的犯罪意图,对其他同学实施的强迫威胁、暴力侮辱、排挤孤立、歧视嘲笑、监禁殴打等致使他人身体与精神受到严重损害的行为。
将土地利用动态变化模型与景观生态学景观格局模型相结合 ,在 1988~ 2 0 0 0年北京市遥感数据的基础上 ,分析了北京市土地利用动态变化模式。研究表明 ,地形条件对北京市土地
随着国际经济的一体化,各国企业竞相把本国的产品推向世界各地以获取更多的经济利益。广告作为一种促销产品的宣传方式已经深入到我们生活的各个邻域。企业要想成功地实现其
周跳的探测与修复,特别是小周跳的探测是实现GPS高精度实时定位的关键技术基础之一。分析了非差相位观测值线性组合模式,比较了几种周跳修复的方法,得出宽巷和电离层组合方法更适用于精密单点定位中双频GPS数据的周跳探测和修复。通过实例分析,证明该方法能够有效地探测并修复周跳。
近些年许多学者发现我们国家大多数英语专业研究生缺乏批判性思维能力。他们说英语专业研究生在不久的将来会遇到失业问题因为他们的语言技能不再是一个明显的优势,缺乏批判