论文部分内容阅读
适应新常态的挑战,根本出路在于全面深化改革,全面贯彻党的十八届三中全会审议通过的《中共中央关于全面深化改革若干重大问题的决定》精神,转换发展动力,向改革要红利。党的十八届三中全会报告指出,改革的核心问题是处理好政府和市场的关系,发挥市场在资源配置中的决定性作用,正确发挥政府的作用。兵团行政体制改革的目标是,建立新常态的行政方式,即深入推进政企分开、政资分开、政事分开、政社分开,加快推进行政职能转变,强化公
The fundamental way to meet the challenge of the new normal lies in deepening the reform in an all-round way, implementing the spirit of “Resolution of the Central Committee of CPC on Several Important Issues of Deepening the Reform in an All-round Way” passed by the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, transforming the impetus for development and making dividends for the reform. The report of the Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee pointed out that the core issue of the reform is to handle the relationship between the government and the market, give play to the decisive role played by the market in allocating resources and properly play the role of the government. The goal of the reform of the administrative organization of the Corps is to establish a new normal state administration, that is, deepening the separation of government from enterprises, separating government funds from government affairs, separating political affairs and government departments, accelerating the transformation of administrative functions,