论文部分内容阅读
在洛杉矶,我和爸爸、约翰叔叔一起在有两万人之众的一大群人后面排队。我第一次跑马拉松。天上大雨如注,我的双腿感到冷飕飕的,真希望我不是因为太紧张而没有吃下更多的早餐。“我上次跑马拉松,每到一英里处都有一桌子一桌子的巧克力。”爸爸说。忽然,我们周围的每个人都动了起来。我看到很远的前边,发令炮冒出硝烟。我简直无法相信我们没有听到。花了好长时间才走到起跑线,到那儿的时候,我们跑鞋里的电脑芯片发出“哔哔”的叫声,我们的马拉松长跑终于开始了。
In Los Angeles, I line up with my father, Uncle John, behind a large crowd of 20,000 people. I ran the marathon for the first time. It was raining in the sky, my legs were cold and I really did not expect me to eat more breakfast because I was too nervous. “Last time I ran a marathon, there was a table and a chocolate bar about a mile away.” Dad said. Suddenly, everyone around us got up. I saw far ahead, made a gun smoke. I can not believe we did not hear it. It took a long time before we got to the starting line, and when we got there, the computer chip in our running shoes made a barking noise and our marathon race finally started.