论文部分内容阅读
模糊语言学是一门新兴的边缘学科，与翻译研究有着密切的联系。两者的有机结合必将促进翻译理论与实践的发展。文章从分析英语商务信函的文体和语言特征出发，强调模糊性也是英语商务信函的重要文体特征之一，并从模糊性语言存在的相关特征下手，探讨英语商务信函中模糊信息的理解，并探讨其相应的翻译方法。
论英语商务信函翻译中的模糊信息及其翻译方法
【摘 要】
：
模糊语言学是一门新兴的边缘学科，与翻译研究有着密切的联系。两者的有机结合必将促进翻译理论与实践的发展。文章从分析英语商务信函的文体和语言特征出发，强调模糊性也是英语
【机 构】
：
安庆职业技术学院
【出 处】
：
郑州航空工业管理学院学报：社会科学版
【发表日期】
：
2014年1期
【基金项目】
：
高校安徽省级青年优秀人才基金项目（2012SQRW270）
其他文献
目的分析两种不同促排卵方案（克罗米芬、来曲唑＋人绝经期促性腺激素）对宫腔内人工授精妊娠结局的影响。方法抽取生殖中心治疗的236例行宫腔内人工授精（1698周期）患者（2010年11月~20
目的对连续性血液净化在危重病合并高钠血症治疗中的应用效果进行探讨。方法随机抽取2012年12月-2013年12月治疗的25例危重病合并高钠血症患者,分析对患者连续性血液净化治疗
目的观察对比DPP-4抑制剂沙格列汀和磺脲类药物格列美脲对2型糖尿病患者体重的影响。方法选取收治的68例2型糖尿病患者,随机将其分为观察组和对照组。对比观察两组患者的糖化
目的探讨疏血通与依达拉奉联用方案治疗急性脑梗塞的临床疗效,为临床合理用药提供参考。方法选择2014年5月~2016年5月收治的急性脑梗塞患者98例作为此次研究对象,随机把全部
目的探讨基牙折断烤瓷牙采取玻璃纤维桩核修复的效果。方法选取88例接收的基牙折断烤瓷牙患者,患牙88颗,根据治疗方式不同分为对照组（金属烤瓷冠修复）与实验组（玻璃纤维增强型复
习语是某一语言在使用过程中形成的独特的固定表达方式，是语言宝库中绚丽多姿的瑰宝，带有鲜明的民族文化特征。英汉习语语义差异之所以尤为突出，是因为英汉两个民族在生存环境、
目的探讨喉罩麻醉与气管插管麻醉在婴儿麻醉中的应用效果对比。方法选取62例择期手术患儿,数字抽取分成观察组和对照组,观察组应用喉罩麻醉,对照组予以气管插管麻醉,对比两组
目的分析研究小儿颅脑外伤以后并发癫痫采取临床治疗的效果。方法抽取2009年2月-2014年1月收治的患有颅脑外伤以后并发癫痫的患儿76例,随机分为实验组、对照组,对照组对病人
目的观察超声乳化联合房角分离治疗闭角型青光眼合并白内障的临床效果。方法选取行超声乳化联合房角分离治疗闭角型青光眼合并白内障患者共32例（58眼）。术后随访6～18月,对手术前
目的分析优质护理对于剖宫产产妇健康状况的具体影响。方法从产科收治的剖宫产产妇中随机选取92例进行研究,并根据其分娩顺序随机分为两组,每组各46例,行不同护理。对照组采