【摘 要】
：
本文基于Devitt的互文性三重分类,分析了国际贸易活动中商务英语电子邮件中的指涉互文性、功能互文性、体裁互文性,并从交际功能的角度出发,探讨了话语社团内文本之间如何互
论文部分内容阅读
本文基于Devitt的互文性三重分类,分析了国际贸易活动中商务英语电子邮件中的指涉互文性、功能互文性、体裁互文性,并从交际功能的角度出发,探讨了话语社团内文本之间如何互动;同行业话语团体内成员撰写文本时如何利用互文性实现特定的交际功能,为话语社团的交际目的服务;文本间的互文性联系如何反映社团价值体系,体现行业内工作构建等问题。研究发现,国际贸易活动中的商务英语电子邮件普遍存在指涉互文性、功能互文性以及体裁互文性三种互文表现形式。三种互文性不仅包含特定的交际功能,还体现了作者特殊的交际意图、人际意义和话语团体规则。一个特定行业话语团体内的文本处在丰富的互文环境中,而这些文本也织就了错综复杂的互文网络。
其他文献
在总结我国非物质文化遗产保护现状和进展情况的基础上,将我国非物质文化遗产发展划分为三个阶段。在这三个阶段中,非物质文化遗产保护存在五大问题,分别是:传承人、专业管理
目的:分析瘢痕子宫剖宫产产妇的风险和麻醉方法。方法:选择2014年8月到2015年8月我院收治的100例瘢痕子宫剖宫产产妇作为研究对象,按照随机分组法将其分为实验者和对照组,其
[目的]探讨大黄藿苓汤对腺嘌呤致慢性肾功能衰竭大鼠肾脏的保护作用及机制。[方法]W istar大鼠灌服腺嘌呤复制慢性肾衰大鼠模型,检测肾功能、肾脏组织病理学改变及血小板源性
孔子认为,礼不能仅仅是表面的形式化的"仪",行礼时要有真情实感——"敬","礼"应该"义以为质"或者说"仁以为质"。这些思想在他的前贤那里也都一定程度上具有了,孔子的贡献在于
本试验旨在研究在生长育肥猪日粮中添加小麦替代玉米,对猪的生长性能、养分消化率的影响,并对其经济效益进行分析,探讨适宜的替代量。试验选用平均体重为30.12±1.28kg的(杜
研究目的：观察不同中医证候的2型糖尿病患者的维生素D水平,从而探究维生素D水平与2型糖尿病中医证候的相关性。研究方法：本研究采用流行病学现况调查的方法。从中国中医科学院
科学技术是第一生产力,科技进步是当今经济发展的首要推动力量。随着经济全球化浪潮的不断推进,区域经济直接参与全球竞争的脚步日益加快,科技进步逐渐成为提升区域竞争优势
2015年5月,我国《存款保险条例》正式实行,酝酿多年的存款保险制度终于千呼万唤始出来。在经济全球化的今天,作为社会金融体系中坚力量的商业银行将面临更加激烈的竞争,经营
<正>张竞生著张培忠辑定价:24.00元本书所编选的是张竞生在担任北京大学哲学教授时所出版的两部著作