英语、法语教学中的文化导入

来源 :中国高教论丛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hpsjsj
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文论述文化意识在外语教学中的重要性,以英语、法语为例证,提出在外语教学中文化导入的必要性。以实用例子具体阐述了文化导入的主要内容:词语文化,历史传统文化和意识观念文化以及文化导入要注意四个原则:相关性、对比性、实用性和综合性。
其他文献
在积极响应国家“一带一路”倡议的背景下,中国留学生高等教育进入全新高速发展时期,留学生的全英文教学已成为国内院校一项新的任务和挑战。药物分析为留学生药学专业的专业
【正】 1942年的延安整风运动,给我党的建设创造了极其宝贵的经验。这些经验对当前新的历史时期的整党,仍然具有指导作用。本文就延安整风运动的成功经验,谈谈当前整党对历史
【正】 为纪念一二·九运动五十周年和法学院成立一周年,我校法学院于1986年12月至1987年2月举办了第二届学生学术论文研讨会。研讨会共收到学生学术论文66篇。与第一届
《呼啸山庄》是一部扣人心弦的名著,本文从叙述技巧、语言与人物等方面简析其艺术特色。
电影《色·戒》使女主角的原型郑苹如的社会知晓度极大提高,在寻找郑苹如真实形象的热潮中,由于金雄白那篇《郑苹如谋刺丁默邨颠末》失实文字的影响,特别是汪伪特工总部日军总联络代表晴气庆胤肆意诽谤,电影《色·戒》所引起的风波,对这位抗日传奇英烈多有亵渎。为此,笔者据中日两国档案及一些直接关系人的回忆资料,撰写本文,以正视听。郑苹如绝非过去认为的只是一个“女杀手”,她的主要业绩也绝非只是行刺丁默邨,而是一名
最近我读到上海一份杂志发表的关于宋庆龄出生日期的文章,题目为:《不愿过生日的宋庆龄》。该文大致是考证了宋庆龄出生的月份和日期(目前公认其生日为1893年1月27日),但对宋庆龄
近些年来,随着国民经济的快速发展,建筑行业的进步有效 地促进了区域经济的发展。其相关产业的深入发展给人们提供了更 广阔的就业机遇。在传统土木工程项目施工图纸设计的时
《Jz-7型空气和电空制动机》一书介绍了Jz-7型空气和电空制动机的基本结构、作用原理、综合作用、试验方法,并阐述了在使用中出现的故障及其处理方法等内容,书中内容详实、图例
【正】 历史剧创作,是建国以来聚讼纷纭的题目。在我国现代剧作家中,郭沫若同志是以创作历史剧宏富称著的,就历史剧写作之恒、成就之大而言,无出其右。(先是戏剧诗,再是舞台
随着全球贸易一体化进程的逐步推行,航海贸易得到了前所 未有的发展,成为世界贸易主要的交通渠道之一,港口的建设和发 展受到世界各国的重视。世界各国加强了对港口建设的研究,以