《中国中医药报》2014年12月1日讯:日前,美国《华尔街日报》以“古老疗法的新资料”为题,用两个版面刊发一则头条报道,介绍了我国清华大学自动化系、信息国家实验室生物信息研究部李梢教授课题组的中医药研究成果。多年来,李梢课题组采用系统生物学方法在中医寒热证的系列研究方面取得了进展。他们较早提出生物分子网络能够表征寒热生物学基础的学术观点,建立了一套计算与实验相结合的网络分析方法,构建出寒证、热证的生物分子网络,进而通过胃炎典型寒热证患者的临床检测,发现寒热证患者存在能量代谢—免疫调节网 China Traditional Chinese Medicine Newspaper December 1, 2014: Recently, the United States “The Wall Street Journal” to “new information on ancient therapies,” as the title, with two pages published a headline coverage of China’s Tsinghua University Department of Automation, State Key Laboratory of Bioinformatics, National Institute of Biomedical Research Professor Li Ting research group of Chinese medicine research results. Over the years, Li’s research group made systematic progress in the series of systematic research on cold and heat syndrome using systematic biology. They earlier put forward the biological molecular network can characterize the academic foundation of cold and heat biology, established a set of computational and experimental network analysis methods, build cold syndrome, heat syndrome molecular network, and then through the typical gastritis patients with cold and heat syndrome Clinical examination found that patients with cold and heat syndrome exist energy metabolism - immune regulation network