张朋朋两种字本位教材的编写原则和思想比较

来源 :语文建设 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wtuye262626
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对外汉语教学领域中,确立汉语词句教学过程中的核心和出发点,是一个重要研究内容,存在较大的争议。长期以来,中国的对外汉语教学界倾向于照搬西方语法理论,基于词本位来开展教学。而从上世纪八十年代就追随法国汉学家白乐桑字本位教学的中国学者张朋朋,用其参编和主编的两种字本位教材——《汉语语言文字启蒙》和《新编基础汉语》开辟了一条全新的对外汉语教学字本位之路。论文详细对比了这两本前后相隔12年的教材,重点分析了它们在编写原则和思想上的微妙联系与变化,并通过对比分析,初步厘清了张朋朋在字本位教学法及教材编写道路上的探索脉络。
其他文献
前列腺癌发病率高,骨病是其常见的并发症且严重损害前列腺癌患者的生活质量。骨病主要分为两方面,一是雄激素剥夺疗法所致的骨质疏松,二是前列腺癌骨转移所导致的骨相关事件
目前,我国高速公路建设日益发展,机动车保有量持续增加,交通事故随之不断攀升,高速公路安全管理成为一项重要研究课题。因为交通安全管理是高速公路发展的生命,而且高速公路
教育事业最根本的落脚点在于“人”。无论是名校还是普通学校,关键是要落实真正的素质教育,为每个学生提供适合的教育。这样的学校和这样的老师,才是人民群众真正满意与认可
<正>常见的语文教学大概都遵循着"阅读—写作"的模式,也就是老师先教学生阅读课文,然后不知过了多少天,老师想起来后再布置一篇与阅读基本无关的作文,长期以来,形成了阅读与
近年来伴随着经济的快速发展,我国的生态环境日益恶化,大气污染、水污染、固体废弃物污染的情况更是频繁发生,严重影响到人们的日常生活,因此无论是政府有关部门还是人民群众
周瘦鹃是民国初年最有影响力的外国文学翻译家之一。周瘦鹃充分考虑了民初读者的审美情趣和接受能力,他的短篇小说标题符合读者的期待视野,这有助于读者接受和喜爱他的翻译小
骨质疏松症被称为具有老年期影响的儿科疾病。骨质疏松性骨折是21世纪重要的慢性病,全球1/2的老年女性将会发生骨质疏松性骨折。女性在18岁时约完成90%的骨矿积累,骨量在30~40
随着新世纪的到来我国已经迈入老龄化的行列。加之我国正处于急剧的社会转型时期,人口老龄化问题也日益受到关注。养老问题解决的好坏是直接关系到国计民生,全面建设小康社会
意境是一种主观情感和客观情感相互交融结合而产生的一种能够陶冶情操,使读者或者作者沉浸在想象中空间里的一种情景,是虚实相结合的。在中国的文学宝库中意境的运用一直是诗
中国古代文学从秦开始兴起,古代巴蜀文学是从汉代开始兴起,始于巴蜀文人的创作,我国古代巴蜀文学的第一代作家有:严君平、王褒、扬雄及最著名的司马相如,他们的成就全部表现