论文部分内容阅读
坐落于福建厦门环岛东路的佰翔五通酒店是厦门翔业集团旗下佰翔酒店集团的又一力作，拥有厦门唯一的私人海滩，碧波白沙、海景如画。酒店紧邻厦门通往金门的重要海航线——五通客运码头，毗邻时尚繁华的五缘湾商务运营中心和游艇俱乐部，距厦门高崎国际机场仅10分钟车程，离厦门火车站/厦门北站均为25分钟车程。厦门会议会展中心、万达广场、观音山运营中心、两岸金融中心、软件园二期，以及翔安隧道口都在10分钟车程之内，绝佳的地理位置为商务和度假人士提供了便利的交通。
Located in Xiamen Huandao Road East Road， Fujian， Xiamen Baixiang Wutong Hotel is another masterpiece of Xiamen Xiangye Hotel Group. It possesses Xiamen’s only private beach， blue water white sand， the seascape picturesque. The hotel is close to the important Sea route between Xiamen and Kinmen——Hainan Airlines Wutong Passenger terminal， adjacent to the bustling fashion Wuyuanwan Business Center and Yacht Club， only 10 minutes drive away from Xiamen International Airport， 25 minutes drive both to Xiamen Railway Station and Xiamen North Railway Station. Besides， Xiamen Convention and Exhibition Center， Wanda Plaza， Guanyin Mountain Operations Center， Cross-strait Financial Center， the Software Park in the second phase， and the Xiangan Tunnel are within 10 minutes drive. The great location of the hotel provides convenient transportation for business and leisure travelers.
厦门佰翔五通酒店由曾获得首届“梁思成建筑设计奖”和“中国馆之父”称号的中国建筑大师何镜堂院士领衔设计，外观造型现代灵动，内部设计清新时尚。步入近2000平方米，挑高15米的超高大堂，一览无遗的海景映入眼帘，无处不在的海洋元素贯穿于整个酒店。“店在景中，景在店中”，如同繁华都市中的一片绿洲，又像停靠在厦门这个美丽港湾的一艘豪华邮轮，美景与美食相得益彰，开启健康时尚滨海生活方式。
会务首选
厦门佰翔五通酒店酒店拥有620间风格时尚清新、配套齐全、主题多样的豪华客房和套房，客房面积从46平方米至290平方米不等，广纳五缘海域美景于此间，满足不同出行人群的个性化需求。
超过1300平方米、挑高为8米的无柱大宴会厅，配有近800平方米的宴会前廊，以及数个多功能厅，均按国际标准配备了先进完善的会议设施，提供“一站式”的会议宴会服务。更有展览面积达3万平方米的佰翔会展中心为您提供超乎想象的展会服务。会展中心和酒店由空中走廊互相通行，是集展览、会议为一体的多功能现代化会展举办场所。
亲子度假
厦门佰翔五通酒店独有的私人海滩为世界各地游客的度假选择添加了浓墨重彩的一笔。奇幻童趣亲子房、趣味儿童探险路线、私人健康咨询服务、活力海边运动项目、营养定制餐计划等让人们充分释放压力、享受与家人和亲友的欢乐时光，体验健康的生活方式。
酒店拥有五间风格迥异的特色美食餐厅与酒吧，包括全日餐厅、带有14个豪华海景包房的中餐厅、日本料理、大堂酒廊，以及全透明的空中酒吧，同享佳肴与美景。酒店内更有面积超过1万平方米的时尚购物中心，满足您和家人度假的全方位需求。
区位优势
厦门佰翔五通酒店是海峡旅游服务中心的重要组成部分，旅游服务中心是由厦门市人民政府主导，厦门翔业集团按照国家级旅游服务中心标准，斥资35亿元倾力打造的滨海旅游文化综合体。由旅游客运码头、佰翔五通酒店、佰翔会展中心、旅游博览中心、海峡旅游大厦，以及二层海洋景观平台等幾大部分组成，为厦门首个海洋主题都市休闲新地标，是海西最大的时尚旅游购物目的地，也是承载新海峡文化的对台重要交流平台。
Located in Xiamen Huandao Road East Road， Fujian， Xiamen Baixiang Wutong Hotel is another masterpiece of Xiamen Xiangye Hotel Group. It possesses Xiamen’s only private beach， blue water white sand， the seascape picturesque. The hotel is close to the important Sea route between Xiamen and Kinmen——Hainan Airlines Wutong Passenger terminal， adjacent to the bustling fashion Wuyuanwan Business Center and Yacht Club， only 10 minutes drive away from Xiamen International Airport， 25 minutes drive both to Xiamen Railway Station and Xiamen North Railway Station. Besides， Xiamen Convention and Exhibition Center， Wanda Plaza， Guanyin Mountain Operations Center， Cross-strait Financial Center， the Software Park in the second phase， and the Xiangan Tunnel are within 10 minutes drive. The great location of the hotel provides convenient transportation for business and leisure travelers.
厦门佰翔五通酒店由曾获得首届“梁思成建筑设计奖”和“中国馆之父”称号的中国建筑大师何镜堂院士领衔设计，外观造型现代灵动，内部设计清新时尚。步入近2000平方米，挑高15米的超高大堂，一览无遗的海景映入眼帘，无处不在的海洋元素贯穿于整个酒店。“店在景中，景在店中”，如同繁华都市中的一片绿洲，又像停靠在厦门这个美丽港湾的一艘豪华邮轮，美景与美食相得益彰，开启健康时尚滨海生活方式。
会务首选
厦门佰翔五通酒店酒店拥有620间风格时尚清新、配套齐全、主题多样的豪华客房和套房，客房面积从46平方米至290平方米不等，广纳五缘海域美景于此间，满足不同出行人群的个性化需求。
超过1300平方米、挑高为8米的无柱大宴会厅，配有近800平方米的宴会前廊，以及数个多功能厅，均按国际标准配备了先进完善的会议设施，提供“一站式”的会议宴会服务。更有展览面积达3万平方米的佰翔会展中心为您提供超乎想象的展会服务。会展中心和酒店由空中走廊互相通行，是集展览、会议为一体的多功能现代化会展举办场所。
亲子度假
厦门佰翔五通酒店独有的私人海滩为世界各地游客的度假选择添加了浓墨重彩的一笔。奇幻童趣亲子房、趣味儿童探险路线、私人健康咨询服务、活力海边运动项目、营养定制餐计划等让人们充分释放压力、享受与家人和亲友的欢乐时光，体验健康的生活方式。
酒店拥有五间风格迥异的特色美食餐厅与酒吧，包括全日餐厅、带有14个豪华海景包房的中餐厅、日本料理、大堂酒廊，以及全透明的空中酒吧，同享佳肴与美景。酒店内更有面积超过1万平方米的时尚购物中心，满足您和家人度假的全方位需求。
区位优势
厦门佰翔五通酒店是海峡旅游服务中心的重要组成部分，旅游服务中心是由厦门市人民政府主导，厦门翔业集团按照国家级旅游服务中心标准，斥资35亿元倾力打造的滨海旅游文化综合体。由旅游客运码头、佰翔五通酒店、佰翔会展中心、旅游博览中心、海峡旅游大厦，以及二层海洋景观平台等幾大部分组成，为厦门首个海洋主题都市休闲新地标，是海西最大的时尚旅游购物目的地，也是承载新海峡文化的对台重要交流平台。