“家庭式”小型加工企业，往往从事的是贴近我们生活的行业，如服装加工、家具生产、五金化工等，其需要资金少、设备简单、技术要求不高、投资少见效快等特点，使小加工企业遍地开花。这些小型加工厂的业主们往往选择市区的边缘、地价比较便宜的地方建厂或租房，购进设备，招 Small-scale “home-based” processing enterprises are often engaged in industries that are close to our daily life, such as garment processing, furniture production and hardware chemicals. They require less capital, simple equipment, less technical requirements, and less expensive and quick investment. Small processing enterprises everywhere. Owners of these small processing plants often choose the edge of urban areas, where land is cheaper to build factories or rent houses, purchase equipment, and move