论文部分内容阅读
青年画家颜泉,在当前数以千计的水墨画家中,脱颖而出,名声鹊起,许多同行对他生动感人、即不怪诞,又不甜俗的艺术形象和纯净无华的画面,发出了由衷的赞赏。认为他是一位才华横溢的新秀,艺术上大有发展前途。近几年来,更是新作不断,先后在北京、天津、上海、深圳、广州、香港、台湾、加拿大、马来西亚等地参加国内、国际许多大展和个展,并荣获1992年加拿大“‘首届枫叶’国际水墨画创作展”金奖。1993年获在中国美术馆举办的“东方艺术大展”二等奖。画展大赛中获奖的机会是极少极少的,谁成为幸运儿,他就将在众人的心目中耸峙而立,影响所及,驰名中外。有人称颜泉是中国画转型时期花鸟画坛上令人惊喜的画家之一。叶浅予先生在世时说:“颜泉在推陈出新上作了富有成果的探索。”
Yan Quan, a young painter, has stood out from the thousands of current ink-and-wash painters. Many of his colleagues have expressed their heartfelt appreciation to him for his vivid and engaging images, that is, they are not weird, they are neither sweet nor pure. Think of him as a talented rookie who has a great future in art. In recent years, it has been continuously updated with new works. It has participated in many domestic and international exhibitions and solo exhibitions in Beijing, Tianjin, Shanghai, Shenzhen, Guangzhou, Hong Kong, Taiwan, Canada, Malaysia and other countries and won the title of “ International Ink Painting Exhibition ”Gold Award. In 1993 by the China Art Museum held “Oriental Art Exhibition” second prize. There are very few chances of winners in the exhibition competition. Whoever becomes a lucky winner will stand in the hearts of all people and influence him at home and abroad. Some people call Yan Quan one of the amazing painters on the flower-and-bird painting altar in the transition period of Chinese painting. Mr. YEU at the age of living, said: “Yan Quan in the innovation made a fruitful exploration.”