论文部分内容阅读
“习俗规范”与“法律规范”是两种不同的规则体系。各少数民族的习俗规范总体上与国家法是同处于一个法律文化的大背景下,共同担负着维护国家安全、促进国家发展的使命。挖掘少数民族传统习俗规范中的优秀文化,在少数民族地区的地方立法中进行有益的借鉴,使地方的国家制定法更能接近少数民族地区和少数民族社会的现实,有利于实现习俗多样与法制的统一。
“Customary norms ” and “legal norms ” are two different rules system. As a whole, the norms and conventions of ethnic minorities are under the general background of a legal culture with state law and share the common mission of safeguarding national security and promoting national development. Excavating the fine culture in the norms of traditional ethnic minorities and making useful reference in the local legislation of ethnic minority areas make it more close to the reality of minority nationalities and ethnic minority communities in local statutory lawmaking and the realization of diversified customs and legal systems Unity.